検索ワード: ja sam je sklonila k sebi (セルビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

English

情報

Serbian

ja sam je sklonila k sebi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

英語

情報

セルビア語

uzeo sam je k sebi.

英語

so, i took her in.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- sama sam je sklonila.

英語

i removed it myself.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

pozvao sam je k sebi

英語

¶i said, "comehere,biggirl, won'tyourockmyworld?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

privukao sam je k sebi.

英語

- and as i drew her to me... - yes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

došao je k sebi.

英語

he's himself again.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

možda ga je sklonila.

英語

she might have moved it.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

dadilja ga je sklonila?

英語

the nanny has put it away?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ja sam samo drago li, uh, došao k sebi.

英語

i'm just glad you, uh, came to your senses.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i mrzila sam je tada, ali sam došla k sebi.

英語

and i hated her for it at the time, but it really got me back on track.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ruke k sebi.

英語

- hands off!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

セルビア語

dodi k sebi!

英語

come all the way about.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- dođi k sebi.

英語

- get a life.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-k sebi doma?

英語

oh, to your house, huh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

dolazi k sebi.

英語

- hello? - okay, he's coming to.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- ruke k' sebi!

英語

- get your hands off!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-doći će k sebi.

英語

- he'll come round again.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

moram doći k sebi.

英語

i need a minute.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

dođi k sebi, stenli.

英語

come on, stanley.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

"...prikloni k sebi."

英語

"... all things to himself."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

- pozivaš me k sebi?

英語

are you inviting me over?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,809,049 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK