検索ワード: pobegnes (セルビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

English

情報

Serbian

pobegnes

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

英語

情報

セルビア語

moras da pobegnes.

英語

you have to get out of here.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

pokusavas da pobegnes?

英語

you were trying to run away?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- moras da pobegnes.

英語

- you get to escape.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ne pokusavaj da pobegnes.

英語

don't try to escape.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

marc, moras da pobegnes.

英語

marc, you have to escape.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ako ti pomognem da pobegnes...

英語

if i help you escape...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ako jesi, mozes da pobegnes.

英語

if you are, you can run.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

gde ces da pobegnes, bhanware?

英語

where will you run to, bhanwar singh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mislio sam da ces da pobegnes.

英語

i thought you'd split on me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ne mozes da pobegnes, ramsay.

英語

you can't run away, ramsay. i'll find you.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-kako si se usudio da pobegnes?

英語

how dare you run away!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

neces uspeti da pobegnes odavde.

英語

you can't make it out there.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ako pokusas da pobegnes... ulovicu te.

英語

you try to run, and i will hunt you down.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- cuo sam da si pokusala da pobegnes.

英語

i heard you tried to run away. - no pappa, no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ali bolje probaj da pobegnes sto pre.

英語

but you'd better try to get away before it's too late.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

gde da pobegnes ali negde unutar tvog srca

英語

# where can you run to # but somewhere inside your heart?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

juri te veliki zmaj al ti mu uvek pobegnes ...

英語

you get chased by a big dragon, but you keep running away from it.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- mozes li da pobegnes samnom veceras?

英語

- can you elope with me tonight?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da li si pokusao da pobegnes odavde, ben?

英語

you tried to get out of here, ben?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- mislis da bi mogao da pobegnes sa tim?

英語

- you think you could get out of my way?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,036,016,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK