検索ワード: predviđeno (セルビア語 - 英語)

predviđeno?
- no.

- predviđeno.
- and we're very tired.

nije bilo predviđeno.
it wasn't supposed to happen.

nego što je predviđeno.
more time... than i anticipated.

to nije bilo predviđeno!
that was fun, the jump off .

predviđeno je za rušenje.
it's condemned.

predviđeno mesto udara?
so, where do we expect it to land?

- kao što je i predviđeno.
- exactly as predicted.

dolaziš u predviđeno vreme.
you check in at the agreed times.

predviđeno vreme do paradeena?
estimated time of arrival on paradeen?

-predviđeno je za treću fazu.
what's it for? it's scheduled for phase three.

- predviđeno je za 1.500 kg.
- it's rated for 3,000 pounds.

nije bilo predviđeno da će biti tako.
it wasn't supposed to be like this.

desilo se kao što je predviđeno!
it is as i foretold!

-ovo nije bilo predviđeno u izlasku.
that was not part of the date.

bilo je predviđeno za sirotinjsko groblje.
it was destined for the potter's field.

imamo li vreme predviđeno za smeh?
do we have any time scheduled for laughing?

izgubili smo, kao što je bilo predviđeno!
we lost like we were supposed to!

nije bilo predviđeno da ostaje za ručak.
- but she's not supposed to stay for lunch.

charles, to nije predviđeno sve do sutra.
charles, that test isn't scheduled till tomorrow.