検索ワード: suprotnosti (セルビア語 - 英語)

suprotnosti.
opposites.

samo suprotnosti...
just the opposite then.

oni su suprotnosti.
- these guys are polar opposites.

- bile su suprotnosti.
they were on the outs.

suprotnosti se privlače.
opposites attract.

suprotnosti se privlače?
"opposites... are indifferent to each other"?

-da mi smo suprotnosti.
- yes, we're opposites.

"suprotnosti se privlače"?
he did not.

naše suprotnosti se potiru.
our two sexes are equal.

ali ne znam moje suprotnosti!
but i don't know my opposites!

misliš... mi smo suprotnosti?
you mean..we're opposites?

-je li već dan suprotnosti?
- you can't do that. - really? is it opposite day already?

zvat ću policiju u suprotnosti
looks like a mad dog

ali znaš šta kažu za suprotnosti.
but you know the saying about opposites.

kako da razrešite ove suprotnosti?
how would any of you resolve these contradictions?

- ne suprotnosti su bili obrnuti.
- no. the polarities were reversed.

simpsonovi 26x05 suprotnosti se lome
♪ the simpsons 26x05 ♪ opposites a-frack original air date on november 2, 2014

neka vrsta suprotnosti mome poslu.
kind a the opposite of my business.

nije jenny stranka u suprotnosti?
isn't jenny the party in breach?

-to je u suprotnosti sa pravilima.
it's against regulations.