検索ワード: zaboli (セルビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

English

情報

Serbian

zaboli

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

英語

情報

セルビア語

koga zaboli

英語

what do i care?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

zaboli me.

英語

- fuck you. - i don't care.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

koga zaboli?

英語

- who gives a shit?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

セルビア語

-zaboli me.

英語

-i don't care.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- koga zaboli?

英語

[loser] who cares?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

baš me zaboli.

英語

- like i give a shit. - no, he's right.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ma zaboli me!

英語

screw it!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- zaboli meza njih.

英語

- i don't give a damn

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-da, zaboli smo.

英語

- yeah, we scored.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

"zaboli me doka. "

英語

"i don't care."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

daje dok ne zaboli.

英語

he gives until it hurts.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da nas zaboli čuk?

英語

spin our wheels?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

posednuta, koga zaboli?

英語

possessed, man, haunted... come on! who gives a shit!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-nije tvog, tebe zaboli.

英語

no, it's certainly not the end of your world.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mene zaboli za jamajčane.

英語

i don't give a damn about the jamaicans.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

koga zaboli za sluškinje?

英語

well, who gives a tinker's curse about the maids?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- ovo možda malo zaboli.

英語

this might sting a little.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

narednika loyca zaboli dupe

英語

♫ sergeant loyce don't give a damn. ♫

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i ponekad istina zaboli.

英語

- and sometimes the truth hurts.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

zaboli me šta me puštaš!

英語

i don't give a shit what you're giving me!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,810,341 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK