検索ワード: samadana (ソマリ語 - 英語)

samadana la rujiyo.
and when heaven is laid bare;

samadana waa la furi waxayna yeelan albaabo.
and heaven is opened, and become gates,

samadana eebaa koryeelay, garsoorna wuu dajiyay.
and allah has raised the sky; and he has set the balance.

eebaha dhulka idiin ka yeelay gogol, samadana dhismo, idiinkanasoo dajiyey samada biyo, kuna soo bixiyey midho si laydiinku arzuqo ee hayeelina eebe kuwa la mid ah idiinkoo og.
[he] who made for you the earth a bed [spread out] and the sky a ceiling and sent down from the sky, rain and brought forth thereby fruits as provision for you. so do not attribute to allah equals while you know [that there is nothing similar to him].

isaga abuuray samooyinka tiir aad aragtaan la'aantiis, dhulkana wuxuu ku tuuray buuro (suga) inayan dhaqdhaqaaqin, wuxuuna ku fidiyey dhexdiisa daabad kasta, samadana waxaan ka soo dejinay biyo, waxaana ku soo bixiney nooc kasta oo quruxsan.
he created the heavens without any pillars that ye can see; he set on the earth mountains standing firm, lest it should shake with you; and he scattered through it beasts of all kinds. we send down rain from the sky, and produce on the earth every kind of noble creature, in pairs.