検索ワード: kabataan (タガログ語 - アラビア語)

venezuela: kabataan, sayaw, katutubo... at propaganda
. .

mabuti nga sa tao na magpasan ng pamatok sa kaniyang kabataan.
جيد للرجل ان يحمل النير في صباه.

upang magbigay ng katalinuhan sa musmos. kaalaman at pagbubulay sa kabataan:
لتعطي الجهال ذكاء والشاب معرفة وتدبّرا.

pagpalain ang iyong bukal; at magalak ka sa asawa ng iyong kabataan.
ليكن ينبوعك مباركا وافرح بامرأة شبابك

kung paano ang mga pana sa kamay ng makapangyarihang lalake, gayon ang mga anak ng kabataan.
‎كسهام بيد جبار هكذا ابناء الشبيبة‎.

managhoy ka na parang babaing nabibigkisan ng kayong magaspang dahil sa asawa ng kaniyang kabataan.
نوحي يا ارضي كعروس مؤتزرة بمسح من اجل بعل صباها.

sila'y nangamamatay sa kabataan, at ang kanilang buhay ay napapahamak sa gitna ng marumi.
تموت نفسهم في الصبا وحياتهم بين المابونين.

hindi ka baga dadaing mula sa panahong ito sa akin, ama ko, ikaw ang patnubay ng aking kabataan?
ألست من الآن تدعينني يا ابي اليف صباي انت.

sapagka't ikaw ay aking pagasa, oh panginoong dios: ikaw ay aking tiwala mula sa aking kabataan.
‎لانك انت رجائي يا سيدي الرب متكلي منذ صباي‎.

at ako'y tumingin sa mga musmos, ako'y nagmasid sa mga may kabataan, sa may kabataang walang bait,
فرايت بين الجهال لاحظت بين البنين غلاما عديم الفهم

madalas na ako'y dinalamhati nila mula sa aking kabataan: gayon ma'y hindi sila nanganaig laban sa akin.
كثيرا ما ضايقوني منذ شبابي. لكن لم يقدروا عليّ‎.

ang kaniyang laman ay magiging sariwa kay sa laman ng isang bata; siya'y bumabalik sa mga kaarawan ng kaniyang kabataan:
يصير لحمه اغض من لحم الصبي ويعود الى ايام شبابه.

at may isa namang may kabataan sa bethlehem-juda, sa angkan ni juda; na isang levita; at siya'y nakikipamayan doon.
وكان غلام من بيت لحم يهوذا من عشيرة يهوذا وهو لاوي متغرب هناك.

huwag hamakin ng sinoman ang iyong kabataan; kundi ikaw ay maging uliran ng mga nagsisisampalataya, sa pananalita, sa pamumuhay, sa pagibig, sa pananampalataya, sa kalinisan.
لا يستهن احد بحداثتك بل كن قدوة للمؤمنين في الكلام في التصرف في المحبة في الروح في الايمان في الطهارة.

muslim to tagalog translatorassalamu'alaykum wa rahmatullahi'taala wa barakatuhu. patumtum pa mga kababaihan magpanaw ha town isaisa, pagayad kamu mga lasa. august 21, 2022 sunday around 6 pm sahbu aku nagpapanaw ha alupan marcian hotel and oro pharmacy near fire station — awn bigla bigla simuuk mga kabataan kausugan (pagtawagun nila aesthetic) naminasa kaku. alhamdulillah awn nakahutung kaku hambuuk usug. because of that, wayrun aku kiyuddan sin suntuk nila. sah amun makahansul didtu, amun u
muslim to tagalog translatorassalamu'alaykum wa rahmatullahi'taala wa barakatuhu. patumtum pa mga kababaihan magpanaw ha town isaisa, pagayad kamu mga lasa. august 21, 2022 sunday around 6 pm sahbu aku nagpapanaw ha alupan marcian hotel and oro pharmacy near fire station — awn bigla bigla simuuk mga kabataan kausugan (pagtawagun nila aesthetic) naminasa kaku. alhamdulillah awn nakahutung kaku hambuuk usug. because of that, wayrun aku kiyuddan sin suntuk nila. sah amun makahansul didtu, amun u