検索ワード: com a dor vem a força (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

com a dor vem a força

英語

with pain comes strength

最終更新: 2024-05-08
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

com a força

英語

with the power

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

com a força do mutirão

英語

from the strength of teamwork

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a dor vem e vai

英語

the pain comes and goes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É da complexidade que vem a força.

英語

the strength comes from complexity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

juntamente com a liberdade vem a responsabilidade.

英語

with freedom comes responsibility.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

com ela vem a concorrência internacional.

英語

international competition will be another.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

porque com fé, vem a esperança.

英語

because with faith, comes hope.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

com a chegada da primavera vem a semana da páscoa.

英語

with the arrival of spring comes easter week.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vem a noite

英語

in the night sky

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

quem vem a mim não ...

英語

whoever comes to me ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

de onde vem a informação

英語

where the information comes from

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ele não vem a ter vida.

英語

he doesn't come to life.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sabado que vem a tarde

英語

coming on saturday afternoon

最終更新: 2013-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

do senhor vem a salvação.

英語

salvation is of the lord."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

que honra vem a ser esta?

英語

what kind of concept of honour is that?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora vem a parte complicada.

英語

now comes the tricky part.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora vem a parte divertida!

英語

now comes the fun part!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora vem a parte mais difícil.

英語

now comes the most difficult part.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

de onde vem a banda? - arkansas

英語

where do the band come from? - arkansas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,425,838 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK