検索ワード: sinundan (タガログ語 - カビル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

カビル語

情報

タガログ語

at pagkalulan niya sa isang daong, ay sinundan siya ng kaniyang mga alagad.

カビル語

sidna Ɛisa yuli ɣer teflukt, ddan yid-es inelmaden-is.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at nang siya'y bumaba mula sa bundok, ay sinundan siya ng lubhang maraming tao.

カビル語

mi d-yuder sidna Ɛisa seg udrar, aṭas n lɣaci i t-id-itebɛen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at sinundan siya ng lubhang karamihang tao mula sa galilea at decapolis at jerusalem at judea at mula sa dakong ibayo ng jordan.

カビル語

d izumal n lɣaci i t-id-itebɛen si tmurt n jlili, si ɛecṛa n temdinin-nni, si temdint n lquds, si tmurt n yahuda akk-d leǧwahi yellan agemmaḍ i wasif n urdun.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at pagkahalata nito ni jesus ay lumayo roon: at siya'y sinundan ng marami; at kaniyang pinagaling silang lahat,

カビル語

mi gesla bɣan a t-nɣen, sidna Ɛisa iṛuḥ syenna. aṭas i geddan yid-es, yesseḥlay imuḍan meṛṛa,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at sinundan siya ng isang binata, na nababalot ng isang kumot ang katawan niyang hubo't hubad: at hinawakan nila siya;

カビル語

yiwen ilemẓi yelsan anagar timelḥeft itbeɛ-it. emmɣen fell-as a t-ṭṭfen,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,414,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK