プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
papuri
alabanza
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 34
品質：
papuri sa diyos
papuri sa diyos
最終更新： 2022-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang lahat ng papuri at pasasalamat ay sa panginoon
porque con te qu yo yás cu he
最終更新： 2024-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't sa ikaapat na taon, ang lahat ng bunga niyaon ay magiging banal na pinaka papuri sa panginoon.
el cuarto año todo su fruto será santo, una ofrenda de alabanza a jehovah
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil, tulad ng alam mo, kami ay hindi kailanman ginamit hindi matapat na papuri, ni salita bilang isang pagdadahilan para sa kasakiman-diyos ay saksi
porque, como sabéis, nunca usamos palabras lisonjeras ni tampoco palabras como pretexto para la avaricia; dios es testigo
最終更新： 2013-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
at siya'y tumingin, at, narito, ang hari ay nakatayo sa siping ng kaniyang haligi sa pasukan, at ang mga punong kawal at ang mga may pakakak ay sa siping ng hari: at ang buong bayan ng lupain ay nagalak, at humihip ng mga pakakak; ang mga mangaawit naman ay nagsitugtog ng mga panugtog ng tugtugin, at tinugmaan ang awit ng papuri. nang magkagayo'y hinapak ni athalia ang kaniyang suot, at sinabi: paglililo, paglililo.
y cuando miró, he aquí que el rey estaba de pie junto a su columna, a la entrada. los magistrados y los que tocaban las trompetas estaban junto al rey. todo el pueblo de la tierra se regocijaba y tocaba las trompetas, y los cantores dirigían la alabanza con instrumentos musicales. entonces atalía rasgó sus vestidos y gritó: --¡conspiración! ¡conspiración
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：