検索ワード: tunay (タガログ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

スペイン語

情報

タガログ語

tunay

スペイン語

verdad

最終更新: 2011-08-24
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

di-tunay

スペイン語

verdad

最終更新: 2013-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

kumpareng tunay

スペイン語

contribución

最終更新: 2021-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

tunay na tahanan

スペイン語

aguacil

最終更新: 2022-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

send tunay na kaibigan

スペイン語

verdaderos amiga

最終更新: 2019-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

maraming salamat na tunay

スペイン語

maraming salamat na tunay

最終更新: 2024-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang tunay na pag-iibigan

スペイン語

amor verdadero

最終更新: 2019-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito ang mga tunay na mga dyosa

スペイン語

最終更新: 2024-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

parang panaginip na naging tunay.

スペイン語

es como un sueño hecho realidad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mag inggay ang mga tunay na cavitenyo

スペイン語

mag inggay ang mga tunay na cavitenyo

最終更新: 2021-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

hanggang sa muli paalam tunay kong kaibagan

スペイン語

hasta que otra vez adios mi verdadera amistad

最終更新: 2020-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

salamat at nahayag na ang tunay mong kulay

スペイン語

最終更新: 2024-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ika at wala ng ibaw lang ang minahal ko ng tunay

スペイン語

ª y no superpuesta realmente amaba

最終更新: 2014-09-16
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

タガログ語

papurihan mo ang mga babaing bao na tunay na bao.

スペイン語

honra a las viudas que realmente sean viudas

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ano nga baga ito? tunay na kanilang mababalitaang dumating ka.

スペイン語

¿qué hay, pues, de esto? seguramente oirán que has venido

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kung palayain nga kayo ng anak, kayo'y magiging tunay na laya.

スペイン語

así que, si el hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

tunay na ang dios ay mabuti sa israel. sa mga malilinis sa puso.

スペイン語

(salmo de asaf) ¡ciertamente bueno es dios para con israel, para con los limpios de corazón

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at sinabi ng dakilang saserdote, tunay baga ang mga bagay na ito?

スペイン語

entonces el sumo sacerdote preguntó: --¿es esto así

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

matagal nang inaalam nina kalihim cabral at nbi ang tunay na pangalan ni ella.

スペイン語

la ministra cabral y el nbi están tratando de identificar el verdadero nombre de ella.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

naniniwala naman si c. custer mula techasia na ito ang tunay na nangyari:

スペイン語

en sina weibo se está discutiendo la noticia y muchos están de acuerdo con la teoría del "apagón de emergencia" :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,025,631,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK