プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gagawin
kiyawa ui
最終更新： 2019-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gagawin mo
tan-aw
最終更新： 2023-10-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
gagawin ko.
mohimo ko.
最終更新： 2022-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano gagawin ko
best
最終更新： 2022-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano gagawin mo?
unsa ang imong buhaton?
最終更新： 2019-09-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
mahal namin kayo
gihigugma tika
最終更新： 2021-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
anong gagawin mo?
kagigising
最終更新： 2020-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano gagawin mo mmaya
naligo ka na ba
最終更新： 2020-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigyan namin kayo account
wala ko kabalo
最終更新： 2021-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabi nila, papatayin namin sila
papatayin namin sila
最終更新： 2022-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahal na mahal ka namin
bisaya
最終更新： 2022-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag busy ka ililibing ka namin
sang kagago mo
最終更新： 2022-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
balik ka na, miss ka na namin
最終更新： 2023-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami namin tayo tayo tayo tayo tayo la, g
kita kita kita kita kita kita la,g
最終更新： 2021-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ang dapat ninyong sabihin ay, kung loloobin ng panginoon ay mangabubuhay kami, at gagawin namin ito o yaon.
magaingon unta hinoon kamo, "kon itugot sa ginoo, kami mabuhi ug among pagabuhaton kini o kana."
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nang marinig nga nila ito, ay nangasaktan ang kanilang puso, at sinabi kay pedro at sa ibang mga apostol, mga kapatid, anong gagawin namin?
ug sa ilang pagkadungog niini, gisakitan sila sa kasingkasing, ug kang pedro ug sa ubang mga apostoles sila nangutana nga nanag-ingon, "mga igsoon, unsa may among pagabuhaton?"
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
at ang mga anak ni gad at ang mga anak ni ruben ay nagsisagot, na nangagsasabi, kung paano ang sinabi ng panginoon sa iyong mga lingkod ay gayon ang gagawin namin,
ug ang mga anak ni gad ug ang mga anak ni ruben mingtubag, nga nagaingon: ingon sa gipamulong ni jehova sa imong mga sulogoon, mao man ang among pagabuhaton.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nang magkagayo'y sinabi nila sa kaniya, anong gagawin namin sa iyo, upang ang dagat ay tumahimik sa atin? sapagka't ang dagat ay lalo't lalong umuunos.
ug sila ming-ingon kaniya: unsa ang among pagabuhaton kanimo, aron ang dagat magmalinawon alang kanamo? kay nagkakusog ang b agyo sa dagat.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tapusin mo ang kaniyang sanglingo, at ibibigay rin naman namin sa iyo ang isa, dahil sa paglilingkod na gagawin mong pitong taon pa, sa akin.
tumanon mo ang semana niining usa, ug igahatag namo kanimo usab ang usa tungod sa imong pag-alagad kanako ug pito pa ka tuig.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang katiwala, at ang tagapamahala ng bayan, gayon din ang mga matanda, at ang mga tagapagalaga sa mga bata, ay nagsipagsugo kay jehu, na nagsisipagsabi, kami ay iyong mga lingkod, at gagawin namin ang lahat na iyong iuutos sa amin; hindi namin gagawing hari ang sinoman; gawin mo ang mabuti sa iyong mga mata.
ug ang pangulo sa sulod-balay, ug siya nga labaw sa ciudad, ang mga anciano usab, ug sila nga nagamatuto sa mga anak, nagpaadto ngadto kang jehu, nga nanag-ingon: kami ang imong mga alagad, ug motuman sa tanan nga imong igasugo kanamo; dili himoon namo ang bisan kinsang tawo nga hari: buhaton mo ang maayo sa imong mga mata.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：