プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
malamig
matugnaw
最終更新： 2020-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
malamig na
malamig masyado
最終更新： 2023-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabi na malamig
mahubas
最終更新： 2022-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
malamig na panahon
wa kay uyab
最終更新： 2021-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
baby, malamig sa lupa
ma dad on ka nala it ice ha tanauan
最終更新： 2024-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
malamig tomitigas ang otong
bugnaw na
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mainit at malamig na panahon
malmig mn o mainit
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa ilalaim ng buwan at sa malamig na simoy ng hangin
最終更新： 2023-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
siyang nagtitipid ng kaniyang mga salita ay may kaalaman: at siyang may diwang malamig ay taong naguunawa.
kadtong nagapugong sa iyang mga pulong may kahibalo; ug kadtong may usa ka mabugnawng espiritu maoy usa ka tawo sa salabutan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya sapagka't ikaw ay malahininga, at hindi mainit o malamig man, ay isusuka kita sa aking bibig.
ug kay ikaw dagaang man lamang, dili mabugnaw ug dili usab mainit, isuka ko ikaw gikan sa akong baba.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
magkukulang baga ng niebe sa lebano sa bato sa parang? ang malamig na tubig na umaagos mula sa malayo ay matutuyo baga?
mahulog ba ang nieve sa libano nga gikan sa bato sa kapatagan? kun mauga ba ang mabugnawng tubig nga nagadaligdig gikan sa halayong dapit?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinomang magpainom sa isa sa maliliit na ito ng kahit isang sarong tubig na malamig, dahil sa pangalang alagad, katotohanang sinasabi ko sa inyo na hindi mawawala ang ganti sa kaniya.
ug bisan kinsa nga magahatag ug bisan usa na lang ka kabo nga bugnawng tubig aron ipainom sa usa niining mga gagmay tungod kay kini usa ka tinun-an, sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, dili gayud siya kawad-an sa iyang balus."
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bahay kubo kahit munti mga gulay dito ay sari sari singkamas at talong sigarilyas at mani sitaw bataw patani bahay kubo kahit pawid malamig ang simoy sa gitna ng bukid masarap humiga kahit na sa sahig buhay dito'y tahimik kubong munti dampang bahay maligayang lahi sa nagmamahalan kung ikaw at ako'y dito na titira buhay ay liligaya bahay kubo kahit pawid malamig ang simoy sa gitna ng bukid masarap humiga kahit na sa sahig buhay dito'y tahimik kubong munti dampang bahay maligayang lahi sa nagmamah
filipino
最終更新： 2022-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：