プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
matalik na kaibigan trans late bicolano
bicolano
最終更新： 2023-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunay na kaibigan
最終更新： 2021-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamusta ka na kaibigan
bikolano
最終更新： 2024-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa aking mababait na kaibigan
sa aking mababait na kaibigan
最終更新： 2024-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
padaanin natin ang ating matikas na kaibigan
matikas
最終更新： 2022-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
wala akong solid na kaibigan, liquid and gas lang
wala akong solid friends, liquid lang at gas
最終更新： 2024-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking matalik na kaibigan ay isang magsasaka, ako ay isang magsasaka, ako ay isang magsasaka
perfect boyfriend man ko tani kaso gin bata ko abi nga babayi, kanugon
最終更新： 2024-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
napakahirap kontrolin ang selos. siya ang iyong matalik na kaibigan. bakit ako dapat matakot sa iyo?
kay di ta uyab, walay ikaw ug ako, apan kon magselos ko, ayaw pagbuot, sige na lang ta anig ha ha ha katawa ha ha ha hasula
最終更新： 2021-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
lahat ng aking mahal na kaibigan ay nangayayamot sa akin: at ang aking minamahal ay nagsipihit ng laban sa akin,
ang tanan ko nga mga higala nga sandurot ginaluud kanako, ug kadtong tanan nga akong gihigugma nanagbatok kanako.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa gayo'y si husai na kaibigan ni david ay pumasok sa bayan; at si absalom ay pumasok sa jerusalem.
busa si husai, ang higala ni david, miadto sa ciudad; ug si absalom miadto sa jerusalem.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at si azarias na anak ni nathan ay nangungulo sa mga pinuno; at si zabud na anak ni nathan ay pangulong tagapangasiwa, na kaibigan ng hari;
ug si azarias, ang anak nga lalake ni nathan, maoy pangulo sa mga punoan; ug si zabud, ang anak nga lalake ni nathan maoy labawng pangulo sa mga magtatambag, ug higala sa hari;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at nangyari, nang si husai na arachita, na kaibigan ni david, ay dumating kay absalom, na sinabi ni husai kay absalom, mabuhay ang hari, mabuhay ang hari.
ug nahitabo kini, sa diha nga si husai, ang arachanon, nga higala ni david, nahiadto kang absalom, nga si husai miingon kang absalom: mabuhi ang hari, mabuhi ang hari.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at natupad ang kasulatan na nagsasabi, at si abraham ay sumampalataya sa dios, at yao'y ibinilang na katuwiran sa kaniya; at siya'y tinawag na kaibigan ng dios.
ug sa ingon niana natuman ang kasulatan nga nagaingon, "si abraham mitoo sa dios, ug kini giisip kaniya nga maoy pagkamatarung"; ug siya ginganlan nga higala sa dios.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1. ang wika ay susi ng puso at diwa. ito ang pagkakakilanlan ng isang bansa. 2. ang taong walang tiyaga, ay walang yamang mapapala. 3. walang bagay na mahirap sa taong nagsisikap. 4. matutong maging mapagkumbaba sa lahat ng pagkakataon. 5. tibayan ang iyong loob sa anumang pagsubok ng buhay. 6. ang tunay na kaibigan, nasusubok sa kagipitan. 7. gamitin ang oras sa makabuluhang bagay. 8. walang pasok ngayong araw ng lunes. 9. napakahusay ng kanyang pag arte sa entablado. 10. sa lahat ng pagkakatao
1. ang wika ay susi ng puso at diwa. ito ang pagkakakilanlan ng isang bansa. 2. ang taong walang tiyaga, ay walang yamang mapapala. 3. walang bagay na mahirap sa taong nagsisikap. 4. matutong maging mapagkumbaba sa lahat ng pagkakataon. 5. tibayan ang iyong loob sa anumang pagsubok ng buhay. 6. ang tunay na kaibigan, nasusubok sa kagipitan. 7. gamitin ang oras sa makabuluhang bagay. 8. walang pasok ngayong araw ng lunes. 9. napakahusay ng kanyang pag-arte sa entablado. 10. sa lahat ng pagkakataon, piliin mong maging mabuting tao.
最終更新： 2024-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：