検索ワード: nagsisipagnasang (タガログ語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Serbian

情報

Tagalog

nagsisipagnasang

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

セルビア語

情報

タガログ語

sabihin ninyo sa akin, kayong nagsisipagnasang mapasa ilalim ng kautusan, hindi baga ninyo naririnig ang kautusan?

セルビア語

kažite mi, vi koji hoæete pod zakonom da budete, ne slušate li zakon?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

na nagsisipagnasang maging mga guro ng kautusan, bagaman di nila natatalastas kahit ang kanilang sinasabi, kahit ang kanilang buong tiwalang pinatutunayan.

セルビア語

i hteli bi da budu zakonici, a ne razumeju ni šta govore, ni šta utvrdjuju.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

datapuwa't ang mga nagsisipagnasang yumaman, ay nangahuhulog sa tukso at sa silo at sa maraming mga pitang hangal at nakasasama, na siyang naglulubog sa mga tao sa kapahamakan at kamatayan.

セルビア語

a koji hoæe da se obogate oni upadaju u napasti i zamke, i u mnoge lude škodljive želje, koje potapaju èoveka u propast i pogibao.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

nguni't tanggihan mo ang mga batang babaing bao: sapagka't pagkakaroon nila ng masamang pita na hiwalay kay cristo, ay nagsisipagnasang magasawa;

セルビア語

a mladih udovica prodji se; jer kad pobesne protiv hrista, hoæe da se udaju,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,063,582 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK