検索ワード: nagsusumikap pagsusumikap na handa kang (タガログ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Danish

情報

Tagalog

nagsusumikap pagsusumikap na handa kang

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

デンマーク語

情報

タガログ語

at sumusunod sa kaniya ay si jozabad, at kasama niya ay isang daan at walong pung libo na handa sa pakikipagdigma.

デンマーク語

ved siden af ham jozabad med 80.000 vel rustede mand.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

sa mga anak ni simeon, na mga makapangyarihang lalake na may tapang na handa sa pakikipagdigma, pitong libo at isang daan.

デンマーク語

af simeoniterne 7.100 dygfige krigshelte;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

kapanglawan at kadalamhatian ay tumatakot sa kaniya: nangananaig laban sa kaniya, na gaya ng isang hari na handa sa pakikipagbaka;

デンマーク語

mørkets dag vil skræmme ham. trængsel og angst overvælde ham som en konge, rustet til strid.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

narito, ang aking dibdib ay parang alak na walang pahingahan: parang mga bagong sisidlang-balat na handa sa pagkahapak.

デンマーク語

som tilbundet vin er mit bryst, som nyfyldte vinsække nær ved at sprænges;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at ito ang bilang ng mga ulo nila na mga may sandata na handa sa pakikidigma, na nagsiparoon kay david sa hebron, upang ibalik ang kaharian ni saul sa kaniya, ayon sa salita ng panginoon.

デンマーク語

følgende er tallene på førerne for de væbnede krigere, der kom til david i hebron for at gøre ham til konge i sauls sted efter herrens bud:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,776,662,268 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK