検索ワード: mula sa puso (タガログ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

German

情報

Tagalog

mula sa puso

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

ドイツ語

情報

タガログ語

mula sa iyo

ドイツ語

von dir

最終更新: 2021-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mula sa “reformation”

ドイツ語

ausschnitt eines artikels über die hilfssammlungen für die opfer in krimsk auf der seite "reformation"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

mahal kita mula sa ilalim ng aking puso

ドイツ語

ich liebe dich vom ganzen herzen

最終更新: 2020-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

litrato mula sa ugandaradionetwork.com

ドイツ語

foto mit freundlicher genehmigung von ugandaradionetwork.com

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

^boot mula sa unang hard disk

ドイツ語

von der ersten ^festplatte starten

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mula sa blog ni elena popovoi:

ドイツ語

im blog von alena popowa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

litrato mula sa change.org japan.

ドイツ語

foto mit genehmigung von change.org japan.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

error sa pagbasa mula sa dpkg-deb pipe

ドイツ語

fehler beim lesen aus der dpkg-deb-pipe

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

command na panawagan mula sa logout na pindutan

ドイツ語

befehl, der vom abmeldeknopf aufgerufen wird

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

isa si lusina, mula sa kenya, sa mga ininterbyu

ドイツ語

sie muss auf ihrem krankenhausbett gebären.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

tinala ang info tungkol sa %s mula sa %s.

ドイツ語

info über %s aus %s aufgezeichnet.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at mula sa benghazi, nagpahayag si @n_benghazi:

ドイツ語

aus Ägypten bemerkt schehrazade:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

binubuklat ang mga template mula sa mga pakete: %d%%

ドイツ語

vorlagen werden aus den paketen entpackt: %d

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at sila'y naglakbay mula sa tara, at humantong sa mithca.

ドイツ語

von tharah zogen sie aus und lagerten sich in mithka.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

"paglaho", ni bushra almutawakel, litratistang mula sa yemen

ドイツ語

"das verschwinden". von jemenitischer fotografin bushra almutawakel

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

hindi ka ba nila tuturuan, at sasaysayin sa iyo, at mangagsasalita ng mga salita mula sa kanilang puso?

ドイツ語

sie werden dich's lehren und dir sagen und ihre rede aus ihrem herzen hervorbringen:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kinatatakutan nga siya ng mga tao: hindi niya binibigyang pitagan ang sinomang pantas sa puso.

ドイツ語

darum müssen ihn fürchten die leute; und er sieht keinen an, wie weise sie sind.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

iyong tanggapin, isinasamo ko sa iyo, ang kautusan mula sa kaniyang bibig, at ilagak mo ang kaniyang mga salita sa iyong puso.

ドイツ語

höre das gesetz von seinem munde und fasse seine reden in dein herz.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang kabigatan sa puso ng tao ay nagpapahukot; nguni't ang mabuting salita ay nagpapasaya.

ドイツ語

sorge im herzen kränkt, aber ein freundliches wort erfreut.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

datapuwa't salamat sa dios, na naglalagay sa puso ni tito niyaong masikap na pagiingat sa inyo.

ドイツ語

gott aber sei dank, der solchen eifer für euch gegeben hat in das herz des titus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,729,040,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK