プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
huwag mong papagdadalamhatiin ang sinomang babaing bao, o ulila.
22:21 ihr sollt keine witwen und waisen bedrängen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
sabbath nga na takdang kapahingahan sa inyo, at papagdadalamhatiin ninyo ang inyong mga kaluluwa; ito'y palatuntunang magpakailan man.
darum soll's euch ein großer sabbat sein, und ihr sollt euren leib kasteien. ein ewiges recht sei das.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
gayon ma'y sa ikasangpung araw nitong ikapitong buwan ay araw ng pagtubos: magiging sa inyo'y banal na pagpupulong, at papagdadalamhatiin ninyo ang inyong mga kaluluwa; at maghahandog kayo ng handog sa panginoon na pinaraan sa apoy.
des zehnten tages in diesem siebenten monat ist der versöhnungstag. der soll bei euch heilig heißen, daß ihr zusammenkommt; da sollt ihr euren leib kasteien und dem herrn opfern
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：