プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
panginoon, hanggang kailan ang masama, hanggang kailan magtatagumpay ang masama?
a hitetlenek, uram, meddig még, meddig örvendeznek még a hitetlenek?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
kami ay magtatagumpay sa iyong pagliligtas, at sa pangalan ng aming dios ay aming itataas ang aming mga watawat: ganapin nawa ng panginoon ang lahat ng iyong mga hingi.
cselekedjék veled szíved szerint, és teljesítse minden szándékodat.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
sapagka't ikaw, panginoon, iyong pinasaya ako sa iyong gawa: ako'y magtatagumpay sa mga gawa ng iyong mga kamay.
tíz húrú hegedûvel és lanttal, hárfán való zengedezéssel.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：