人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gusto mo sa akin
तुम्हे मुझसे क्या चाहिए
最終更新: 2022-02-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
ano ang tingin mo sa akin sayo
what do you consider me yours
最終更新: 2022-03-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
tingin ko nga sex lang ang gusto mo sakin kasi hinde ko rin maramdaman
even i was surprised too
最終更新: 2021-05-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
ako'y nakikipamayan sa lupa: huwag mong ikubli ang mga utos mo sa akin.
मैं तो पृथ्वी पर परदेशी हूं; अपनी आज्ञाओं को मुझ से छिपाए न रख!
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
malalaman ba ang mga kababalaghan mo sa dilim? at ang katuwiran mo sa lupain ng pagkalimot?
क्या तेरे अदभुत् काम अन्धकार में, वा तेरा धर्म विश्वासघात की दशा में जाना जाएगा?
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
upang matupad ang salitang sinalita niya, sa mga ibinigay mo sa akin ay hindi ko iniwala kahit isa.
यइ इसलिये हुआ, कि वह वचन पूरा हो, जो उस ने कहा था कि जिन्हें तू ने मुझे दिया, उन में से मैं ने एक को भी न खोया।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
ikaw na tumatahan sa mga halamanan, ang mga kasama ay nangakikinig ng iyong tinig: iparinig mo sa akin.
तू जो बारियों में रहती है, मेरे मित्रा तेरा बोल सुनना चाहते हैं; उसे मुझे भी सुनने दे।।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
aking ipinahayag ang mga lakad ko, at ikaw ay sumagot sa akin: ituro mo sa akin ang mga palatuntunan mo.
मैं ने अपनी चालचलन का तुझ से वर्णन किया है और तू ने मेरी बात मान ली है; तू मुझ को अपनी विधियां सिखा!
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
ingatan mo ang mga ulirang mga salitang magagaling na narinig mo sa akin, sa pananampalataya at pagibig na nasa kay cristo jesus.
जो खरी बातें तू ने मुझ से सुनी हैं उन को उस विश्वास और प्रेम के साथ जो मसीह यीशु में है, अपना आदर्श बनाकर रख।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang lupa, oh panginoon, ay puno ng iyong kagandahang-loob: ituro mo sa akin ang iyong mga palatuntunan.
हे यहोवा, तेरी करूणा पृथ्वी में भरी हुई है; तू मुझे अपनी विधियां सिखा!
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
at sinabi ni moises, ipakita mo sa akin, idinadalangin ko sa iyo, ang iyong kaluwalhatian.
उस ने कहा मुझे अपना तेज दिखा दे।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
anak ko, ibigay mo sa akin ang iyong puso, at malugod ang iyong mga mata sa aking mga daan.
हे मेरे पुत्रा, अपना मन मेरी ओर लगा, और तेरी दृष्टि मेरे चालचलन पर लगी रहे।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
alisin mo sa akin ang kadustaan at kakutyaan; sapagka't iningatan ko ang iyong mga patotoo.
मेरी नामधराई और अपमान दूर कर, क्योंकि मैं तेरी चितौनियों को पकड़े हूं।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
at lumapit ang pangulong kapitan at sinabi sa kaniya, sabihin mo sa akin, ikaw baga'y taga roma? at sinabi niya, oo.
तब पलटन के सरदार ने उसके पास आकर कहा; मुझे बता, क्या तू रोमी है? उस ने कहा, हां।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
at sinabi ng hari, sinomang magsabi sa iyo ng anoman, dalhin mo sa akin, at hindi ka na niya gagalawin pa.
राजा ने कहा, जो कोई तुझ से कुछ बोले उसको मेरे पास ला, तब वह फिर तुझे छूने न पाएगा।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
"dear my mr. files, - mo talaga ay ito tunay mabuti. kinuha mo sa akin sa ganap.
"मेरी प्रिय एमआर. शर्लक होम्स, - क्या तुम सच यह बहुत अच्छा किया. तुम मुझे पूरी तरह में ले लिया. आग की चेतावनी के बाद जब तक, मैं एक नहीं था संदेह. तब लेकिन, जब मैंने पाया कि मैं कैसे धोखा दिया था अपने आप को, मुझे लगता है कि शुरू कर दिया. मैं महीने पहले किया गया था आप के खिलाफ चेतावनी दी थी. मुझे बताया गया था कि अगर राजा कार्यरत कि एक एजेंट यह निश्चित रूप से आप हो जाएगा. और मुझे अपना पता दिया गया था. फिर भी, इस सब के साथ, तुम ने मुझे क्या पता चलता है आप के लिए जानना चाहता था. के बाद भी मैं संदिग्ध बन गया है, मैं यह पाया इस तरह के एक कठिन प्रिय, पुराने तरह की बुराई सोचने के लिए पादरी. लेकिन तुम्हें पता है, मैं एक के रूप में प्रशिक्षित किया गया है खुद अभिनेत्री. पुरुष पोशाक मेरे लिए नया नहीं है. मैं अक्सर स्वतंत्रता का लाभ लेने के जो यह देता है. मैं जॉन, कोचवान, भेजा तुम देखो, सीढ़ियों से ऊपर है, मेरे चलने के कपड़े में मिला है भागा, के रूप में मैं उन्हें फोन, और नीचे आया तो बस आप के रूप में चला गया.
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
balthasar narito ang isa, isang kaibigan, at isa na alam mo na rin. prayle bliss ay sa iyo! sabihin mo sa akin, ang mahusay na aking kaibigan,
balthasar यहाँ एक है, एक दोस्त है, और एक है कि आप अच्छी तरह से जानता है. तपस्वी परमानंद आप पर हो! मुझे बताओ, अच्छा मेरे दोस्त, मशाल क्या yond है कि व्यर्थ grubs और अंधा खोपड़ी के लिए अपने प्रकाश बख्शी? के रूप में मैं विचार, यह 'capels स्मारक में burneth.
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
benvolio sabihin mo sa akin sa lungkot na na pag-ibig mo? romeo ano, dapat akong maghinagpis at sabihin sa iyo?
benvolio उदासी जो है कि तुम प्यार में मुझे बताओ? रोमियो क्या मैं जाएगा कराह और तुमको बता?
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
queequeg, hanapin dito - sabbee mo sa akin, ako sabbee mo ang tao na ito sleepe mo - ka sabbee? "
queequeg, यहाँ देखो - तुम मुझे sabbee, मैं sabbee - आप इस आदमी को तुम sleepe - तुम sabbee? "
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
at sinabi ni dalila kay samson, narito, pinaglaruan mo ako, at pinagbulaanan mo ako: isinasamo ko ngayon sa iyo na saysayin mo sa akin kung paano matatalian ka.
तब दलीला ने शिमशोन से कहा, सुन, तू ने तो मुझ से छल किया, और झूठ कहा है; अब मुझे बता दे कि तू किस वस्तु से बन्ध सकता है।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照: