人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
please write to me at the above address
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
please write to me with the details of specific cases
ysgrifennwch ataf gan roi manylion am achosion penodol , os gwelwch yn dda
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
please write to me with the details of this case and i will consider it
byddwch cystal ag ysgrifennu ataf gan roi manylion am yr achos hwn a gwnaf ei ystyried
however , write to me with the details
fodd bynnag , ysgrifennwch ataf gyda'r manylion
if this fails , please write to me or to sue essex
os bydd hynny'n methu , ysgrifennwch ataf fi neu at sue essex , os gwelwch yn dda
you should write to me
dylech ysgrifennu ataf
if you write to me with more details , we will look at the matter
os ysgrifennwch ataf gan roi rhagor o fanylion , fe ystyriwn y mater
if you have such complaints , please write to me about them and i will respond
os oes gennych gwynion o'r fath , ysgrifennwch ataf amdanynt ac fe ymatebaf
if people want to make any individual submissions , please write to me and i will look into the issue further
os yw pobl am wneud unrhyw gyflwyniadau unigol , ysgrifennwch ataf ac ymchwiliaf ymhellach i'r mater
i invite him to write to me and the information will be provided
fe'i gwahoddaf i ysgrifennu ataf a darperir y wybodaeth
if members have further information on this , please write to me so that we can have a full discussion in the committee
os oes gan yr aelodau wybodaeth bellach , ysgrifennwch ataf , os gwelwch yn dda , fel y gallwn gael trafodaeth lawn yn y pwyllgor
i hope you will write to me on those matters
gobeithiaf y gwnewch ysgrifennu ataf ynglyn â'r materion hynny
can you look into the matter and write to me ?
a allwch ymchwilio i'r mater ac ysgrifennu ataf ?
constituents often write to me about the provision of renal and coronary services
mae etholwyr yn ysgrifennu ataf yn aml ynghylch darpariaeth gwasanaethau'r galon a'r arennau
i would be grateful if you would write to me with more details of the problem
byddwn yn ddiolchgar pe baech yn ysgrifennu ataf gyda rhagor o fanylion am y broblem
however , i will entertain such a request if they write to me
fodd bynnag , byddaf yn ystyried cais o'r fath os ysgrifennant ataf
最終更新: 2023-12-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i apologise for that and perhaps you would write to me about it
ymddiheuraf am hynny ac efallai yr ysgrifennwch ataf yn ei gylch
andrew davies : if you write to me , giving examples , i will take the matter up
andrew davies : os ysgrifennwch ataf , gan roi enghreifftiau , ymchwiliaf i'r mater
andrew davies : if you write to me on that , i will consider it
andrew davies : os ysgrifennwch ataf am hynny , fe'i hystyriaf
however , if you write to me with specific examples , i will follow them up
fodd bynnag , os ysgrifennwch ataf gydag enghreifftiau penodol , gwnaf ymchwilio iddynt
as regards the personal circumstances of your constituent , you should write to me or jane hutt
o ran amgylchiadau personol eich etholwr , dylech ysgrifennu ataf i neu jane hutt