検索ワード: parusang pag ibig (タガログ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Portuguese

情報

Tagalog

parusang pag ibig

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

ポルトガル語

情報

タガログ語

pag-ibig

ポルトガル語

amor

最終更新: 2015-07-28
使用頻度: 24
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

mayroon akong pag-ibig

ポルトガル語

eu tê amo

最終更新: 2013-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang pakiramdam ng pag-ibig.

ポルトガル語

o sentimento de amor.

最終更新: 2015-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

nais ko ang iyong pag-ibig.

ポルトガル語

quero o teu amor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

waláng salità ang makakapaglarawan sa pag-ibig ko para sa iyó.

ポルトガル語

meu amor por você não pode ser descrito em palavras.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ngunit bakit mo itatago ang iyong pag-ibig mula sa kanya?

ポルトガル語

mas por que esconder-lhe o seu amor?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ito ay ang iyong pag-ibig na gumagawa ng mga tao bumalik sa mga naniniwala ng isang discredited teorya. na may mga mabuting espiritu nanonood sa akin.

ポルトガル語

foi teu amor que faz esse homem voltar a acreditar numa desacreditada teoria. de que há bons espíritos zelando por mim.

最終更新: 2015-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ng iyong pag-ibig, siya ay natutunan upang labanan ang pinakamahusay na. sa pamamagitan ng iyong pakiramdam, dumating siya upang maniwala sa isang posibleng release.

ポルトガル語

de teu amor, ele aprendeu a lutar pelo melhor. com teu sentimento, ele passou a acreditar numa possível libertação.

最終更新: 2015-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sergio, gaya ng iyong suportado ang marami sa iyong mga pag-atake kapatid na babae? sergio, ay para sa iyo upang ma-disembodied. ngunit ang iyong pag-ibig ay malakas. ang iyong mga gawa kumbinsihin ang iyong mga layunin.

ポルトガル語

sérgio, como você tem suportado tantos ataques de tua irmã?sérgio, era para você estar desencarnado.mas teu amor foi mais forte. teus trabalhos convencem tua intenção.

最終更新: 2015-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,117,631 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK