プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ito ang awit ko.
this is my song.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
awit ko ito.
this is my song!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ikaw ang awit sa puso
you're messing with my heart
最終更新： 2022-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuloy pa rin ang awit ng buhay ko
nagbago man ang
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang awit na dalit
english
最終更新： 2024-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang awit ng siyentista sa tagalog
the scientist song in tagalog
最終更新： 2017-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa isang tao lang naka alay ang matamis kong ngiti
sa isang tao lang naka alay ang matamis kong ngiti
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag naririnig ko ang awit na iyon, naaalala ko ang mga araw ng aking kabataan.
when i hear that song, i remember my younger days.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuloy parin ang awit ng buhay ko nagbago man ang hugis ng puso ko handa na kong hamunin ang aking mundo pagkat tuloy parin
the song of my life is still going on, my heart shape has changed and i am ready to challenge my world
最終更新： 2022-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero sa kabila ng lahat kailangan kong ngumiti, tumayo at tuloy ang awit ng buhay
pero sa kabila ng lahat kailangan kong ngumiti, tumayo at tuloy ang awit ng buhay in english
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang akin releksyon ay sa hanggang mamatay dahil mabuti pa ang aking buhay para lang bayan ay hanggang mamatay ako. at para mamayapa ang aking bayan at para sa kasaysayan. ay handa ako i alay ang aking buhay hanggang mamatay
my reflection is on until i die because my life is still good just for the town is until i die. and for the peace of my people and for history
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
narito ang pag-ibig ko ibibigay nang buong-buo nangangarap nang mag-isa umaasa na makapiling ka narito ang buhay ko nakalaan para sa iyo naghihintay ng pag-asa na sana ay iyong madama langit ka lupa ako hanggang tanaw na lang ba tayo mahal kita mahal mo ba ako hanggang pangarap na lang ba ito kaya kong gawin ngunit 'di kayang sabihin ang pag-ibig ko sana'y mapansin narito ang awit ko ang himig nitong puso naglalarawan ng pagsinta nagbibigay ng sigla't saya langit ka lupa ako hanggang tanaw na lang ba tayo mahal kita mahal mo ba ako hanggang pangarap na lang ba ito kaya kong gawin ngunit 'di kayang sabihin ang pag-ibig ko sana'y mapansin ang pagtingin mo't pagmamahal damdaming iingatan nang kaytagal langit ka at lupa ako hanggang tanaw na lang ba tayo mahal kita mahal mo ba ako hanggang pangarap na lang ba ito kaya kong gawin ngunit 'di kayang sabihin ang pag-ibig ko sana'y mapansin
until you just dream
最終更新： 2020-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：