検索ワード: hoc est corpus meum (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

hoc est corpus meum

フランス語

ceci est mon corps

最終更新: 2019-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc est enim corpus meum

フランス語

hos es no viruperationem

最終更新: 2021-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic est enim corpus meum

フランス語

car ceci est mon sang

最終更新: 2023-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

castigo corpus meum

フランス語

je punis mon corps

最終更新: 2018-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

corpus meum dolet.

フランス語

mon corps me fait mal.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc est

フランス語

c'est-à-dire

最終更新: 2020-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

ubi est umbra, ibi est corpus

フランス語

là où il y a de l'ombre, il y a un corps,

最終更新: 2015-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc est fabula

フランス語

c'estt mon histoire

最終更新: 2021-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc est tatoeba.

フランス語

c'est tatoeba.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

corpus meum templum est spiritus sancti

フランス語

votre corps est le temple de l’esprit saint

最終更新: 2023-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mittens enim haec unguentum hoc in corpus meum ad sepeliendum me feci

フランス語

en répandant ce parfum sur mon corps, elle l`a fait pour ma sépulture.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc est concilium quod cepi

フランス語

plans

最終更新: 2020-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc est proditum memoriae,

フランス語

ce fait est confié à la mémoire (rapporté),

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

quid (malum) hoc est ?

フランス語

traducteur anglais

最終更新: 2013-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc est solum initium est

フランス語

ce n'est que le commencement

最終更新: 2022-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

wargus sit, hoc est expulsus

フランス語

wargo, this has been driven

最終更新: 2021-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc est praeceptum meum ut diligatis invicem sicut dilexi vo

フランス語

c`est ici mon commandement: aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quod habuit haec fecit praevenit unguere corpus meum in sepultura

フランス語

elle a fait ce qu`elle a pu; elle a d`avance embaumé mon corps pour la sépulture.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quae est corpus ipsius plenitudo eius qui omnia in omnibus adimpletu

フランス語

qui est son corps, la plénitude de celui qui remplit tout en tous.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et accepto pane gratias egit et fregit et dedit eis dicens hoc est corpus meum quod pro vobis datur hoc facite in meam commemoratione

フランス語

ensuite il prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, en disant: ceci est mon corps, qui est donné pour vous; faites ceci en mémoire de moi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,693,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK