人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
araw ng pasko
christmas morning
最終更新： 2022-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung saan sila
are you going to the bar ?
最終更新： 2022-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
wala kami sa araw ng pasko
on christmas day
最終更新： 2023-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kung saan ako kukuha ng pera pambayad
akala ko totoo ang lahat umasa ako na isa kang kaibigan.at dahil sayo matutupad ko ang pangarap ko
最終更新： 2021-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
12 araw ng pasko 12 kanta ng pasko
12 days of christmas 12 songs of christmas
最終更新： 2021-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung saan sila nag aaral
where here they study
最終更新： 2021-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
may mga tao din na kung saan sila masaya at komportable ay yun yung gagawin nila
there are also people where they are happy and comfortable they are there
最終更新： 2020-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang lungsod kung saan sila maaaring tumakas pagdating ng mga problema
a city to which they could flee when problems come
最終更新： 2021-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagbibigayan sa araw ng pasko ang maraming tao. alin ng wastong panaguri sa pangungusap?
for giving on christmas day many people. which is a valid predicate in a sentence?
最終更新： 2015-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kung saan inaprubahan niya upang iligtas ang mga tao sa kamatayan
and which he approves to save men from death
最終更新： 2021-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabihin sa akin tungkol sa iyong pamilya at kung saan ka nakatira
tell me about your family and where you live
最終更新： 2017-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang among team ay nag conduct ng eillance sa lugar kung saan sila mag kita
ang among team ay nagkaroon
最終更新： 2023-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinulit na namin ang araw na yon dahil kami ng pinsan ko na si angela ay pupunta ng batanggas sa araw ng pasko.
we took advantage of the opportunity
最終更新： 2020-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga ito ay maraming sangay na kung saan sila ang namumuno sa bawat ahensyang kanilang nasasakupan
ang mga ito ay maraming sangay na kung saan sila ang namumuno sa bawat ahensyang kanilang nasasakupan
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako mahirap makisamahan lalong lalo na sa mga tao na hindi ko pa masyadong kilala at kung ano sila. masaya ako sa kapag marami akong nakikisalumaha ng mga tao at mga kaibigan na nagtitiwala sakin sa pagiging palakaibigan na tao.
english
最終更新： 2020-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinalikas ng mga awtoridad ng australia ang 277 mamamayan noong 3 at 4 pebrero sa christmas island detention center, na ginawang pasilidad sa kuwarantina, kung saan sila ay nanatili nang 14 na araw.
australian authorities evacuated 277 citizens on 3 and 4 february to the christmas island detention centre, which had been repurposed as a quarantine facility, where they remained for 14 days.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
partikular na angkop ang mga ito sa mga sitwasyon kung saan ang mga pag-andar sa posibilidad ay wala at kung saan ang higit pang tradisyonal na mga diskarte tulad ng markov chain monte carlo ay hindi praktikal.
they are particularly suited to situations where likelihood functions are absent and where more traditional approaches such as markov chain monte carlo are impractical.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag sipi ang ang isang talata na kung saan ito ay kapupulutan ng inspirasyon at kung papano mo ito maiiugnay sa iyong sariling karanasan
quote a paragraph in which it is a source of inspiration and how you can relate it to your own experience
最終更新： 2020-09-01
使用頻度： 43
品質：
参照：
pangarap kong magkaroon sila nang maayos at navuting buhay dahil sila ang dahilan kung anong mayroon ako at kung nasaan ako ngayon nararapat lamang na suklian ang mga paghihirap na ginagawa nila sa akin. parangap kung mabigyan sila nang maganda at pinapangarap nilang bahay kung saan mamumuhay sila nang maayos at payapa
最終更新： 2020-10-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
dahil lumipas man ang maraming taon hindi padin nila nakalimutan kung saan sila nag mula. pinandigan nila kung ano ang kultura nila, kung ano ang nakasanayan nila at patuloy pa din nilang ginagawa ang bagay na pinamana sa kanila.
because even though many years have passed, they have not forgotten where they came from. they upheld what their culture was, what they were used to and they still continue to do the thing they inherited.
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：