プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sentro ng syudad
transit city
最終更新： 2021-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang dalagang lumaki sa syudad
最終更新： 2020-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi kami naka kuha nd datos sa syudad
最終更新： 2023-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ibang syudad ay kapartner sa proyekto.
other cities partner the project.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ligid dili zero iyang ngalan syudad apelyido tawo
visaya bugtong
最終更新： 2020-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
magandang parte sa pelikula ay sa syudad ng davao
good part in the movie rise the feather
最終更新： 2022-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
padami ng padaming wildfires pinaiikutan ang mga pangunahing syudad.
more and more wildfires encroach on major cities.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang syudad ng lagos na may populasyong 700,000 noong 1960.
the city of lagos had a population of 700.000 in 1960.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
11 sa 15 ng malalaking syudad nakatayo sa baybay dagat o ilog.
11 of the 15 biggest cities stand on a coastline or river estuary.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagbunga ito ng napakalaking labis at nagpalitaw ito ng mga syudad at sibilisasyon.
it resulted in the first surpluses and gave birth to cities and civilizations.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kada linggo, higit 1 milyong tao ang nagpapalobo sa mga syudad sa mundo.
every week, over a million people swell the populations of the world's cities.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang syudad ng masbate ay isa sa mga natatanging lugar sa pilipinas na may angking ganda sa larangan
ang syudad ng masbate ay isa sa mga natatanging lugar sa pilipinas na may angking ganda sa larangan
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahh.ok mag majow kan banwaon kay bergen pad dinit syudad maaslag on to bangag biskan 13 pad hehe
ahh.ok mag majow kan banwaon kay bergen pad dinit syudad maaslag on to bangag biskan 13 pad hehe
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pangunahing napakalaking syudad ang simbolo ng paggamit ng enerhiya na ang mundo ang nagbigay sa isang paham na tao.
the world's first megalopolis is the symbol of the exploitation of the energy the earth supplies to human genius.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sa di inaasahang pangyayari ang mga amerikano ay gustong sakupin ang ilan sa mga syudad ng maynila at itoy nag deklara ng gyera laban sa mga pilipino.
and in an unexpected event the americans wanted to occupy some of the cities of manila and it declared war on the filipinos.
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikinagagalak naming ipaalam na ang global voices citizen media summit 2015 ay gaganapin sa ika-24-25 ng enero sa syudad ng cebu sa pilipinas.
we're thrilled to announce that the global voices citizen media summit 2015 will take place on january 24-25 in cebu city, philippines.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
indi patas or unikeuma madamo ikw temakita nga mga manami nga ralantawon kag ang mga kahoy nga mga matag as kag kong sa uma pwede kpa kang pananom sang mga gulay prutas kag iban pa nga mga pananom ma batyagan mopa ang nami nga preska ka hangin kag mas ma layo ya gahud kag maka relax kagd ...indi patas sa syudad nga waay ikw gawa te may makita nga mga kahoy nga mga manami kag waay ikw te may ma batyagan nga hanging nga preska kag kong sa city kw kong kis a mahal ya mga baraklon kag halos tanan ma
it is not fair or unequal, there are many people to see and the trees are every acorn and if in the field you can plant fruit vegetables and other crops you can feel the fresh air and farther away you can relax and...it is not like in a city where there is no work you can see the trees you can see and there is no fresh air you can feel in a city where there are expensive bars and almost everything you can
最終更新： 2024-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
at nung nakarating na siya sa syudad ay nakita na niya ang kanyang anak. pero ikasal na. at wala na siyang magawa kundi ay tanggapin na lamang ang kanilang pagmamahalan. and they live happily ever after.
and when he got to the city he saw his son. but i got married. and he can do nothing but accept their love. and they live happily ever after.
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
an libreria y imprenta mariana sarong imprentahan na tinugdas ni mariano perfecto kan taon 1892 sa banwaan nin naga, ambos camarines (ngunyan syudad nin naga). nagpoon ini komo sarong tindahan nin libro dangan nagdugang nin imprentahan. kan nagadan si mariano perfecto, saro sa tagapagmana niya, si casimiro perfecto, iyo na an nagpadagos asin nagpadakula kan negosyo sagkod na uminabot an mga hapon kan taon 1941 sa naga, camarines sur. edipisyo kan palagdaan ni mariano perfecto sa banwaan nin naga, libreria y imprenta mariana, mga taon 1890.[1] an dating kinamomogtakan kan libreria y imprenta mariana, philamlife na ngonyan (sa kanto kan kalye paz asin kalye peñafrancia an imprentahan na ini iyo an nagpapalagda kan publikasyon na sanghiran nin bikol poon 1927 abot 1931. kan 1921, si casimiro perfecto pinònan mag-imprenta kan bersyon sa bikol kan almanaque panayanhon na pigngaranan niyang almanaque o kalendariong bikol sa naga. siring man, igdi naghahale an mga pinaimprentang mga relihiyosong mga kasuratan arog kan nobena, mga plusa, mga koridos, mga dotok, mga guhit bikolnon, asin kun ano-ano pang mga sinururat manongod sa pagbabanal, pagdebosyon asin dapit sa simbahan katoliko. dakul kan mga publikasyon niya mga re-impreso kan mga tinokdâ ni mariano perfecto asin kan saiyang mga pinalís na obra haleng kastila. an mag-agom na si casimiro perfecto asin nicolasa ponte perfecto iyo an nag-asikaso kan imprentahan. namugtak an imprentahan sa kanto kan via gainza (ngonyan penafrancia ave) asin kan paz st. na kaidto sarong eskinita sana alagad nagin tunay na kalye (ta nagtaong dalan an arsobispado sa gilid kan saiyang solar). nasulo ini kadamay an palasyo kan arsobispo kan mag-gera. kan masulo ini, nagtogdas an saro sa trabahador kaini na si gaudencio cecilio pakagera (1946) kan cecilio press na haros pinadagos kun ano an mga iniimprenta sa imprenta mariana.
最終更新： 2021-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：