人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
darating ang araw makakabawi din ako
someday i'll get tired of it too
最終更新： 2023-05-15
使用頻度： 1
品質：
alam ko darating din ang araw iiwan mo din ako
i know the day will come too
最終更新： 2022-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
darating ang oras iiwan mo din ako
最終更新： 2023-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
darating ang araw na makakapunta ang tao sa mars.
the day will soon come when man can travel to mars.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana darating ang araw na mag kikita tayong muli
sana darating ang araw na mag kita tayu
最終更新： 2023-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
at darating ang araw na si imam mahdi ang leader
and the day will come
最終更新： 2020-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana darating ang araw makalimutan kita matiis na kitang di e chat
hopefully the day will come when i will forget you end up in e chat
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
gawing makabuluhan ang buhay dahil darating ang araw na ang lahat ay magiging kuwemto nalang
make meaningful in life because the day will come when everything is just sturdy from: machine translation
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you sa lahat na binigay mo sa akin sana darating ang araw na magkakasama tayong ulit,
more than you'll ever know
最終更新： 2021-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong aangkinin ang isang bagay na dipa pala sayo...baka darating ang araw pagtawanan ka nlng ng mga to
do not claim something dipa pala sayo...maybe the day will come to laugh at you
最終更新： 2022-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibig sabihin, darating ang araw na ipapakita sa atin ng diyos ang lahat ng dakilang bagay na inihanda niya para sa atin.
it means that one day god will show us all the great things he has prepared for us.
最終更新： 2024-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi porke lugmok ka ngayon ay hindi kana makakaahon. darating ang araw na giginhawa ang buhay mo, wag kalang sumuko.
.hindi porke lugmok ka ngayon ay hindi kana makakaahon. darating ang araw na giginhawa ang buhay mo, wag kalang sumuko.
最終更新： 2022-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
maligayang kaarawan sayo aking nanay sana bigyan kanang mabuting kalusugan palagi,at salamat ho sa lahat lahat nang naitulong nyo sa aming magkakapatid at palagi ho kayo nandyan para sa amin,inay sana ho darating ang araw na uuwi ka dito sa pinas nang matagal para makapag relax at mag enjoy nalang sa buhay
happy birthday to you my mom and i will always give her good health, and thank you for all that you have helped our siblings and always been there for us. and just enjoy life
最終更新： 2019-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
laging lumilipas ang bagyo. it won 't last forever. laging tumitigil ang ulan at nagbibigay daan sa magandang panahon. the brightest and warmest of days still to come. pakihintay na lang ang araw. darating ang sikat ng araw.
the storm always passes. it won't last forever. the rain always stops and gives way to good weather. the brightest and warmest of days still to come. please wait for the sun. the sunshine will come.
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hr ang nakita kong pinakamahalaga sa napanood kong video ay ang buhay ay parang isang gulong dahil ang mundo natin ay umiikot sa kalawakan at hindi natin alam kung ano ang susunod na mangyayari satin. parang makinang gumagana , umiikot para mapaandar ang isang bagay pero darating ang araw na titigil rin ito at masisira. pero sa mundo natin hindi natin alam wala tayong kaalam alam kung bukas or mamaya bigla nalang maglaho ang lahat. there’s no permanent in this world. may mga bagay na magpapa
最終更新： 2020-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：