人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wag ka muna mag aasawa kung hindi mo pa kayang tumayo sa sarili mong mga paa
you are not yet able to stand on your own two feet
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kailangan mong tumayo sa sarili mong mga paa
you need to stand on your own two feet
最終更新： 2021-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya ko nang tumayo sa sarili kung mga paa
so i can stand on my own feet
最終更新： 2020-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya nating tumayo sa sarili nating mga paa
kaya nating tumayo sa sarili nating pas
最終更新： 2024-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
matotong tumayo sa sarili mong paa para makamit natin ang pangarap natin sa buhay
so that we can achieve our dream in life
最終更新： 2021-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tingin ko sayo bes wala sa tamang pagiisip bes nga hindi mo pa kayang maayos nasa gobyerno ka pa naman
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tingin ko sayo wala ka sa tamang pagiisip priavate property nga hindi mo pa kayang maayos buti yung bata madaling turuan
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
minsan diko kayang tumayo sa ibang tao bilang ako, pero proud ako sa sarili ko dahil alam kong kaya kung bagohin ang bagay nayon at kakayanin ko
sometimes i can't stand other people as i am, but i am proud of myself because i know i can handle the village thing and i can handle it
最終更新： 2022-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
natutu po ako sa personal development ay tanggap mo kung sino ka tanggap mo yung ibang tao kahit sinu pa sila sa buhay nila. at higit sa lahat yung kaya mong tumayo sa sarili mong mga paa para sa mga pangarap sa buhay. maging matapang sa hamon ng buhay. syempre rispeto sa kapwa o sa nakakatanda,
natutu po ako sa personal development ay tanggap mo kung sino ka tanggap mo yung ibang tao kahit sinu pa sila sa buhay nila. at higit sa lahat yung kaya mong tumayo sa sarili mong mga paa para sa mga pangarap sa buhay. maging matapang sa hamon ng buhay. syempre rispeto sa kapwa o sa nakakatanda,
最終更新： 2020-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang hirap kumilos kapag wala ka sa sarili mong bahay.. hindi mo alam kong panu ka gagalaw. . nagugutom nako.. hahha
it's hard to act when you're not in your own home. . i'm hungry .. hahha
最終更新： 2020-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：