検索ワード: lakbay (タガログ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

英語

情報

タガログ語

lakbay

英語

rich

最終更新: 2015-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

lakbay diwa

英語

life journey

最終更新: 2021-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

lakbay sanaysay

英語

travelogue

最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

タガログ語

lakbay aral kahulugan

英語

travel study definition

最終更新: 2021-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kahulugan ng lakbay aral

英語

meaning of travel lessons

最終更新: 2019-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

lakbay aral kahulugan tagalog

英語

lakbay aral kahulugan tagalog

最終更新: 2021-01-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

タガログ語

narativ report ng lakbay aral

英語

narativ report of the tour studied

最終更新: 2022-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

tuparin ang hiling na makapag lakbay

英語

tuparin ang hiling na makapaglakbay

最終更新: 2020-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

pangalan na mag lakbay sa kong saan mo gusto

英語

maaari kang mag lakbay sa kong saan mo nais

最終更新: 2020-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

isa along uri ng tao na madaling maniwala, gustong mag lakbay

英語

a kind of person who is easy to believe

最終更新: 2020-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ma kikilala ko ang akeng sarili sa sa pag lakbay ng akeng buhay

英語

ma kilala ko ang akeng sarili sa sa pag libot ng akeng buhay

最終更新: 2022-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sino ang nagsasabi na ang lakbay sanaysay ay madali lamang dahil ang paglalakbay ay may natural na kuwentong pakurba

英語

最終更新: 2021-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

si hernandez ay dating migranteng manggagawa, na nagtrabaho sa tabi ng kanyang mga magulang sa kampo, at ngayon ay ginawa ang unang lakbay nya sa panlabas na kalawakan ng mundo.

英語

hernández is a former migrant worker, who worked in the fields alongside his parents, and now he has made his first trip into space.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang kritikong ito ay ukol sa isang lakbay sanaysay na naganap sa masbate at cebu city. sa kritikong ito pagbibigyang tuon ang mga detalye ukol sa mga lakbay sanaysay kung ginamit ba nila ito ng may pagsunod sa gabay sa pagsulat ng isang lakbay sanaysay.

英語

this criticism of a traveling essay took place in masbate and cebu city. in this critique give details of travel essays as to whether they used it with the guidance of writing a travel essay.

最終更新: 2019-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

nais kong bumitaw sa problema kong umaapaw gustohin ng sumuko sa problema na saakin ay nagpapahirap ngunit ako ay tuluyang lumalaban gaano man ka bigat ang aking dinadala hawak ko ang pag asa ng aking pamilya mahirap man ang aking pinag dadaanan sa pag lakbay, biyaya ang naka abang pag tiwala sa ating mabuting poon problema man ay may katapusan wag hayaan, pagsubok ay mag hari sa libro ng paraan ikaw ang nagmamay ari sa mundo na bihira masilayan ang ngiti sa saradong pintuan ikaw ang may hawa

英語

nais kong bumitaw sa problema kong umaapaw gustohin ng sumuko sa problema na saakin ay nagpapahirap ngunit ako ay tuluyang lumalaban gaano man ka bigat ang aking dinadala hawak ko ang pag asa ng aking pamilya mahirap man ang aking pinag-dadaanan sa pag lakbay, biyaya ang naka abang pag tiwala sa ating mabuting poon problema man ay may katapusan wag hayaan, pagsubok ay mag hari sa libro ng paraan ikaw ang nagmamay-ari sa mundo na bihira masilayan ang ngiti sa saradong pintuan ikaw ang may hawak ng susi gaano man kahirap ang pagsubok ay huwag bibitaw manalangin sa may kapal lahat ay malalagpasan

最終更新: 2023-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang masining at makabuluhang pagbabahagi susi sa mainam na pagsulat ng lakbay- sanaysay ang crudisyon o ang pagtataglay ng sapat na kaalaman at pagkanito sa isang paglalakbay. tumutukoy rin ito sa pagkilala at pagpapakilala sa sarili at sa pagmumuni sa mga naranasan sa proseso ng paglalakbay. naisasagawa ang pagkilala sa lugar sa pamamagitan ng interaksiyon sa mga tao, partikular na ang mga lokal. sila ang magsisilbing tagapayo sa isasagawang proyekto. kung maaalala, ipinayo ni coelho na kailangang tumambay sa mga bar ng isang lungsod upang makatagpo at makihalubi sa karaniwang tao. sa pamamagitan n pakikipag-ugnayan, may napupulotu impormasyon ang mananaysay gaya ng mg payo sa transportasyon at seguridad sikreto ng mga gusali, lugar ng mga bargain at ukay-ukay at inga lauwentong-buhay ng karaniwang tao na hindi mababasa sa anumang aklat. makatutulong ang kaalaman sa mga tayutay gaya ng talinghaga, personipikasyon, at simili upang masining na maibahagi ang naging karanasan sa paglalakbay. napahahalagahan ang lirikal, biswal, at poetikong uri ng pagsulat upang hindi magmistulang ular o etnograpiya ang sanaysay. halimbawa, ano ang amoy ng mga street food sa bangkok? ano ang musikal na tunog sa bird park ng hong kong? ano ang kulay ng takipsilim sa barcelona at ng blue hour sa notre dame ng paris? ano ang lasa ng hangin sa venice o ang hampas ng hangin sa mga burol ng batanes? kailangang ingatan ng mananaysay ang kaniyang wika at estilo upang hindi masayang ang produkto ng kaniyang matalas na obserbasyon. sa pamamagitan din ng limang pandama, nabubuhay ang lugar sa mambabasa at nadadala sila sa pinapaksang lugar. huwag kalilimutan ang deskripsiyon sa amoy, paningin, tunog, lasa, at pakiramdam dahil marka ito ng pagkakaroon ng matalas na gunita. magiging kapani-paniwala rin ang sanaysay sa mga detalyeng ito. kaugnay nito, kailangang maging tapat ang isang mananaysay. walang perpektong paglalakbay at lugar kung kaya hindi dapat mangimi sa pagsasabi ng totoo. tandaang ang lakbay-sanaysay ay nagsisilbing patnubay sa ibang manlalakbay. kailangang ibahagi sa kanila ang mga natutuhan mula sa mga problema at pagkakamali. halimbawa nito ay ang payo kung sakaling maligaw sa subway sa new york at paris; ang mahahalay napaglabag hinamak at pinagtawanan niya ang kababayang ofw na nakasama niya sa loob ng economy class na eroplano dahil sa sari-saring gamit na pabango. dahil sa paglabag sa etika ng pamamahayag, napilitan siyang magbitiw sa trabaho. dahil sa ganitong pagbabahagi ng danas, napahihintulutan ng akda na makatakas ang mambabasa sa kaniyang mabagal na buhay at makitid na mundo. nag-aalay ito ng karanasan sa iba sa pamamagitan ng detalyado, deskriptibo, at makulay na paraan. sa ganitong pagsusulat, hindi kailangang lantarang magrekomenda ng mga museo, pamilihan, kainan, at tuluyan para sa mga manlalakbay tulad ng ginagawa ng lonely planet at frommer's. maliban na lamang kung ang sanaysay ay kinomisyon ng isang airline magazine o negosyante, o para gawing guidebook. kailangang tandaan na maging tapat sa sarili at sa mga mambabasa. huwag itago ang masasamang karanasan o ang mga delikadong impormasyon sa isang lugar. huwag din namang puto papuri o positibo lamang ang isusulat sa sanaysay. kung puro papuri ang ipinahahayag, magmimistulang patalastas ang akda.

英語

summary, conclusion and recommendation

最終更新: 2023-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,964,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK