人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mas marami pang mga katugma
mas marami pang mga katugma
最終更新： 2021-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumuha ng marami pang resulta sa kaalaman
kumuha ka ng marami
最終更新： 2021-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga tool ng kapangyarihan explaination
power tools
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
maligayang kaarawan papa sana bigyan kapa ni lord ng marami pang kaarawan at sanay bigyan ka niya ng malusog na pangangatawan
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasama sa gnome ang halos lahat ng nakikita mo sa inyong computer, tulad ng file manager, web browser, menus, at marami pang mga aplikasyon.
gnome includes most of what you see on your computer, including the file manager, web browser, menus, and many applications.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kayganda mong pagmasdan aking sinta lalo na't nakasilay ang saya sa mga mata ngiti sa labi ay palaging makikita ganda mo ay hindi na maikukumpara alam kung sa maraming bagay ay nahihirapan sa mga laban na wala nang katapusan hindi batid kung lahat ng ito ay may patutunguhan ngunit alam ko makakaya mo lahat ng yan alam ko na matibay ang iyong kalooban marami nang bagay ang napagtagumpayan at marami pang mga bagay na makakamtan mahihirap na bagay ay malalampasan nandito lang ako laging nakasupo
kayganda mong pagmasdan aking sinta lalo na't nakasilay ang saya sa mga mata ngiti sa labi ay palaging makikita ganda mo ay hindi na maikukumpara alam kung sa maraming bagay ay nahihirapan sa mga laban na wala nang katapusan hindi batid kung lahat ng ito ay may patutunguhan ngunit alam ko makakaya mo lahat ng yan alam ko na matibay ang iyong kalooban marami nang bagay ang napagtagumpayan at marami pang mga bagay na makakamtan mahihirap na bagay ay malalampasan nandito lang ako laging nakasuporta hindi man sa personal na maipakita alam ko'ng alam mo na mga kamay ay naka handa para suportahan ka sa abot ng aking makakaya.
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy birthday to me,maraming salamat po panginoon sa binigay mong buhay sa akin ,,bigyan niyo po ako ng lakas araw araw para mapag silbihan ko po ang aking mga anak at asawa ,,bigyan niyo pa po ako ng marami pang taon na mag dadaan ,, maraming salamat din po sa family ko na laging naka alalay sa akin...
happy birthday to me , thank you very much po lord for the life you gave me,, give me strength every day so that i can serve my children and wife,, give me more years to go by,, thank you very much also po to my family who always offered me...
最終更新： 2022-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas marami pang mga bansa ang nagpapatupad ng mga paghihigpit sa pagdating ng mga manlalakbay, alinman sa paghadlang sa pagpasok (marahil na bukod sa mga lokal na mamamayan at permanenteng residente) o pag-atas sa iyo na mag-quarantine, karaniwang 14 na araw.
even more countries have imposed restrictions on arriving travelers, either barring entry (maybe with an exception for local citizens and permanent residents) or requiring you to be quarantined, typically for 14 days.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya naman kailangan nating protektahan ang ating mundo. imbes na tayo ang nagiging dahilan ng pagkakaroon ng climate change kundi dapat tayo ang maging dahilan upang hindi magkaroon ng climate change. at nang sa ganon ay mabawasan ang pagkakaroon ng mga sakit at mabawasan ang mga namamatay. kung kayat dapat tayong gumawa ng paraan upang mawala ang climate change sa ating mundo. imbes na magsunog, magkalat ng basura at pumutol ng mga kahoy dapar tayong magtanim ng marami pang puno at magsegregat
that's why we need to protect our world. instead of being the cause of climate change, we should be the cause of climate change. and thus reducing the incidence of diseases and reducing mortality. so we must create a way to eliminate climate change in our world. instead of burning, littering and cutting down trees we can plant more trees and mag segregate ng basura upang mailigtas tayo sa epekto ng climate change
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
lahat tayo ay mga nilalang panlipunan at nais makihalubilo. ang social media ay mga tool na batay sa web na nagbibigay-daan sa mga tao na lumikha at magbahagi ng impormasyon, mga ideya, interes at maraming iba pang mga bagay sa pamamagitan ng pagbuo ng mga online na pamayanan at network sa online. ang social media ay ganap na nagbago ng paraan ng aming pakikipag-usap, na inilalapit sa amin kaysa dati. dahil sa kadalian nitong paggamit, bilis at maabot, laganap ang paggamit ng social media sa lahat ng mga pangkat ng edad na bumubuo ng mga bata sa mga matatanda
research study
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：