プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kasingkahulugan ng mahigpit
synonym of strict
最終更新： 2023-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hawakan mo ng mahigpit
tight
最終更新： 2024-04-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
niyakap ko siya ng mahigpit
i hugged her tightly
最終更新： 2020-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
hawakan ng mahigpit ang martilyo
anong english ng hawakan ng martelyo
最終更新： 2021-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kitang halikan ng mahigpit
i love u
最終更新： 2022-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigyan nyoko ng mahigpit na yakap
give me a tight hug
最終更新： 2020-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
yayakapin kita ng mahigpit kapag nagkita tayo
i will hug you when we meet
最終更新： 2022-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kitang yakapin ng mahigpit in chinese
i want to hug you tightly in chinese
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
yakapin mo ako ng mahigpit, ito lang ang aabutin
maybe i asked for too much
最終更新： 2023-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hawakan mo ako ng mahigpit at hindi na bibitaw
something in life that are so significant and important you make sure that you grab it tight and never let go
最終更新： 2021-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
yakapin mo ako ng mahigpit kapag natanggap mo na ako
i'll hug you tight
最終更新： 2019-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto ko pag nag kita tayo yakapin mo din ako ng mahigpit
i'll get back to you when we meet
最終更新： 2020-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung malapit lang tayo magkikita tayong dalawa. gusto talaga kitang makasama, mayakap ng mahigpit at mahagkan.
if we were just close we would both meet. i really want to be with you, hug you tightly and kiss you.
最終更新： 2020-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagpapatupad si duterte ng mahigpit na mga patakaran bilang kanilang tugon sa covid 19
majority of the people suddenly got killed
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kitang yakapin ng mahigpit at sabihin na masaya ako dahil dumating ka sa buhay ko
i want to hug you tightly
最終更新： 2020-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
gayunpaman, sa pamamagitan ng mahigpit na pag-quarantine at pagbubukod, napigil ang sakit sa kalaunan.
however, via strict quarantine and isolation, the disease has eventually been put under control.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagulat naman ang mga iranian sa balita at binatikos ang rehimeng islamiko dahil sa pagpapatupad ng mahigpit na paghihiwalay ng mga kasarian sa loob ng bansa habang hinahayaan nito ang mga diplomatiko na makihalubilo sa mga palanguyan sa ibang bansa.
iranians were astonished to hear the news and criticized the islamic regime for imposing a strict gender separation in the country, while diplomats of the country enjoy swimming in a mixed swimming pool.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
naikwento ni alunsina ang dahilan ng kanyang kalungkutan at sa tingin nyay napagiwanan sya ng kanyang mga kapatid, kung sinunod nya lamang ang kanyang plano sa buhay. matagal na sana syang nakaangat sa buhay. kahit na may sari sarili na silang pamumuhay di na dapat pang hiwa hiwalay. biinigyan sya ng payo ni lola ensing. pinagmasdan nya si lola ensing at bigla niyakap ng mahigpit. natuwa si lola ensing at sinabing naaalala niya ang kanyang apo kay alunsina, lingid sa kaalaman nya na si alunsina ang apo na kanyang tinutukoy bunga ng sakit na meron sya, ang pagkalimot.
he told me and
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：