人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lagi mong sinisira ang mga pangako mo
to shatter me through your hallways
最終更新： 2021-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sawang sawa na ako sa mga pangako mo
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayaw ko sa mga pangako
i hate promises
最終更新： 2022-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagtiwala pa naman ako sa mga pangako mo
i still trust your promises
最終更新： 2022-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi moko binigo sa mga pangako mo sakin
hindi moko binigo sa mga pangako mo sakin
最終更新： 2024-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag magpadala sa mga pangako ng mga kandidato
do not succumb to temptation
最終更新： 2020-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang araw at ang buwan
the sun and the moon
最終更新： 2020-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
saksi ang araw at bituin
最終更新： 2024-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
tumayo ng matatag sa mga pangako ng diyospromises of god
stand firm on the promises of god
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
maikling kwento ang araw at ang hangin
short stories the sun and the wind
最終更新： 2017-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
kulang ang araw at gabi pag kiatay kapiling
kiatay
最終更新： 2021-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
darating din ang araw at magbabago din ang lahat
gawain mong inspirasyon ang pag ka dapa mo
最終更新： 2021-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga halimbawa ng mga pangako sa mga kontrata sa trabaho
example of commitment to the work contract
最終更新： 2015-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
my memory isa ito sa mga pangako ng diyos na tutuparin niya,galing sa bible yan
my memory it's one of god's promises that he will keep, it's from the bible
最終更新： 2024-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang batik ng buwan mag-asawa ang araw at buwan
the stigma of the month
最終更新： 2016-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito ay isang magandang araw at ang araw ay nagniningning
the contrils for the heart ofthe sunset
最終更新： 2021-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas maganda ka kaysa sa mga bituin na araw at buwan
you are more beautiful than the stars sun and moon
最終更新： 2023-12-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
dahil hindi nman kailangan bumili ng sapatos dahil hindi pa nman na sisira ang sapatos mo dahil matibay pa ito imbis na ibili mo pa ng sapatos ang pero mo ilan mo na lang ito sa mga pangangay langan mo sa araw at sa iyong pamumuhay
because you don't need to buy shoes because you don't have to shoe your shoes because it's hard to buy you shoes but you do have some of the shoes you need in the day and in your life
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kuwento ng batang lalaki ay ipinasa sa mga henerasyon hanggang sa naging alamat ... ngunit pagkatapos ... dumating ang araw na ang isang bumagsak ang malakas na hangin at nagsimulang pumutok sa buong kaharian.
the boy's tale was passed down through generations until it became legend... but then... a day came when a fell wind began to blow across the kingdom.
最終更新： 2020-06-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
mahal kita ngayong araw na 'to at sa mga susunod pang araw. kung darating man tayo sa puntong magkakalabuan at hindi magiging interesado sa bawat isa, mas mabuting intindihin at ayusin natin wag tapusin. tandaan mo ayoko ng mga pangako dahil ito mismo ang ikinadudurog ko.
mahal kita ngayong araw na 'to at sa mga susunod pang araw. kung darating man tayo sa puntong magkakalabuan at hindi magiging interesado sa bawat isa, mas mabuting intindihin at ayusin natin wag tapusin. tandaan mo ayoko ng mga pangako dahil ito mismo ang ikinadudurog ko.
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：