人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nakikipag usap ako sayo
nakikipag usap
最終更新： 2022-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakikipag usap ako sa ilang tauh
i'm dealing with some staff
最終更新： 2024-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakikipag usap ako sa iba't ibang tao
interacting with different people
最終更新： 2020-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakikipag-usap ako sa mga taong malapit sa akin
nakikipag halubilo ako sa mga taong malapit sakin
最終更新： 2020-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag nyo akong magsalita habang nakikipag-usap ako
huwag nyo akong pag usapan habang nakatalikod ako
最終更新： 2018-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakikipag usap ako sa among kaibigan kapag wala along ginagawa
最終更新： 2020-11-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
dahil para sa akin hindi po maganda na nakikipag usap ako sa hindi ko man lang nakikita ang mukha nang kausap ko..at saka para na rin makilala natin ang isa't isa..
because for me it's not nice to talk to me i just can not see the face talking to me .. and then we know each other as well ..
最終更新： 2018-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
habang ako nagsasalita sa aking sarili, narealize ko na hindi naman pala ako pangit. habang nakikipag usap ako sa aking mga kaibigan, napagtanto ko rin na mahalaga pala ako sa kanila. habang nakipag usap rin ako sa aking pamilya, na realize ko rin na mahal na mahal pala nila ako.
as i spoke to myself, i realized that i was not ugly. as i talked to my friends, i also realized that i was important to them. as i also talked to my family, i also realized that they loved me very much.
最終更新： 2021-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：