プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saan man mapunta
wherever it goes
最終更新： 2021-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
saan man tayo ngayon
where are we now
最終更新： 2022-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung saan man ako ngayn
where i am now
最終更新： 2021-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
saan man mapadpad ng hagin
wherever it is driven by the wind
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
saan man ako magpunta kasama kita
everywhere i go
最終更新： 2023-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasama ko siya saan man ako magpunta
along wherever you go
最終更新： 2021-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
lagi kong ginagawa kahit saan man mapaaralan
i always do
最終更新： 2021-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung saan man tayo dalhin ng ating kapalaran
kung saan ako dadalhin nang akong mga paa doon din ako
最終更新： 2022-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
palagi kitang naaalala, saan man ako mag punta
lagi kitang iniisip
最終更新： 2022-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit saan man ako mapunta. ako ay mapag kakatiwalaan
wherever i go
最終更新： 2021-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
saan man si papa mo ngayon alam ko masaya siya na pinapanuod ka niya
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
pumunta ka kung saan man sa olanda at makikita mo ang mga molino.
go where you will in holland, you will see windmills.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas pinili ko maging malaya na parang ibion na malayang lumipad kahit saan man mag punta
mas pinili ko maging malaya na parang ibion na malayang lumipad kahit saan man mag punta
最終更新： 2023-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit saan man tayo naroroon, ang ating mga action ay may kontra epekto sa buong earth.
wherever we are, our actions have repercussions on the whole earth.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit saan at kahit kailan, ipaabot namin ang pambansang pagkain ng filipino sa lahat ng filipino saan man sa mundo.
wherever you are in the world
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
as a student tutulong ako sa paglilinis ng kapaligiran at sisimulan ko sa pagpupulot ng mga basura sa daan o kung saan man makakita ng basura magsuot lang disposabol gloves para iwas bakterya kapag nagpulot ng basura
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
una sa lahat nagpapasalamat ako sa panginoon dahil siya ang gumagabay sakin kung saan man ako ngayon at maraming maraming salamat sa lahat ng walang sawang tumulong at sumuporta sakin kung wala kayu hindi ko makakamit ito.
first of all i am thankful to the lord because he is the one who guides me wherever i am now and many many thanks to all who tirelessly helped and supported me without you i would not have achieved this.
最終更新： 2021-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa buhay na kay daming problema sa bahay may o eskwelahan ay may napapagdaanan kahit saan man mag punta ay may problema pero mas maganda kung haharapin mo mismo ang iyong provlema mismo ang mag bibigay sayo ng lakas para harapin mo ulit ang panibagong problema wag manghihinayang mag kamali tao lamang tayo pero itatama mo dapat ang iyong pagkakamali sa paaralan mahirap man ito pero sa banda ng iyong pag hihirap may maganda kang kinabukasan kaya ipagpatuloy mo lang mapagod ka pero wag ka
sa buhay na kay daming problema sa bahay may o eskwelahan ay may napapagdaanan kahit saan man mag punta ay may problema pero mas maganda kung haharapin mo mismo sapagka't ang iyong provlema mismo ang mag binigay sayo ng lakas para harapin mo muli ang panibagong problema wag manghihinayang mag kamali tao lamang tayo pero itatama mo dapat ang iyong pagkakamali sa paaralan mahirap man ito pero sa banda ng iyong pag hihirap may maganda kang kinabukasan kaya ipagpatuloy mo lang mapagod ka pero wag ka
最終更新： 2022-05-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
dawny perfium.labas ang bango at halimuyak saan man tutungo.laging mag dawny araw araw para bumango.dahil ang dawny ay nakakalanghap ng sariwang bango kahit umulan man at kumulog ay bango ay hindi tumatanggal sa damit na kanyang nilabhan..ubo sipon bioflu ang sagot sa sakit.dahil lagi po tayong umiwas sa mga maduduming area para hindiadapuan ng sakit
dawny perfium. emit scent and fragrance everywhere. always dawny everyday to breathe. maybe dawny breathes fresh fragrance even when it rains and thunders fragrance does not remove the clothes she washed ... because of pain
最終更新： 2019-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：