プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sana gabayan ka ng panginoon sa byahe mo
salamat sa pagbati. ikaw din sana masaya ka lage at gabayan ka ng panginoon
最終更新： 2022-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana gabayan ka ng panginoon sa desisyon mo
may the lord guide you on your journey
最終更新： 2020-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana gabayan ka ng panginoon sa tulog mo mo
may the lord guide you on your journey
最終更新： 2021-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabayan nyo po kami panginoon sa byahe mo
may the lord guide you on your journey
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana gabayan tayo ng panginoon
lord guide us
最終更新： 2020-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabayan ka ng panginoon araw - araw
the lord guide you everyday
最終更新： 2022-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ingat ka sa byahe mo
take care of your trip
最終更新： 2022-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana gabayan ka ng panginoon sa araw araw at palakasin ang inyong pangangatawan
sana gabayan kayo ng panginoon at palakasin ang inyong pangangatawan
最終更新： 2021-10-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
mag ingat ka sa byahe mo mahal
mag ingat ka sa byahe mo mahal
最終更新： 2022-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagpalain ka ng panginoon
my the lord bless you
最終更新： 2021-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
maswerte ako n binigay ka ng panginoon sa akin
you have been given to me master
最終更新： 2020-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabayan ka ng maykapal palagi
最終更新： 2024-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
nawa'y gabayan kayo ng panginoon sa bawat laro ninyo sa basketball
最終更新： 2023-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana lumaki kang mabuting anak at sana gabayan ka ng ating panginoon mahal na mahal kita anak
i hope you grow up a good child and may our master guide you i love you so much son
最終更新： 2020-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
napakabuti ng panginoon sa lahat ng oras
god is good all the time
最終更新： 2021-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming salamat at pagpalain ka ng panginoon
thank you very much and may the lord bless you
最終更新： 2022-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
matapos silang iwan ng panginoon sa kanilang mga pita
after the lord left them to their lusts
最終更新： 2021-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nawa'y padalhan ka ng panginoon ng masaganang pagpapala
may the lord shower your family a abundant blessing
最終更新： 2021-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
maligayang kaarawan sa iyo ay maaaring pagpalain ka ng panginoon diyos
may the lord god go before you
最終更新： 2020-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngayon ay lunes na. sana gabayan ako ng panginoon at tulungan niya akong maka survive sa araw na ito at sa mga dadating pa na mga araw.
today is monday. i hope the lord will guide me and help me to survive today and in the days to come.
最終更新： 2020-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：