Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana gabayan ka ng panginoon sa byahe mo
salamat sa pagbati. ikaw din sana masaya ka lage at gabayan ka ng panginoon
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana gabayan ka ng panginoon sa desisyon mo
may the lord guide you on your journey
Senast uppdaterad: 2020-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana gabayan ka ng panginoon sa tulog mo mo
may the lord guide you on your journey
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gabayan nyo po kami panginoon sa byahe mo
may the lord guide you on your journey
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana gabayan tayo ng panginoon
lord guide us
Senast uppdaterad: 2020-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gabayan ka ng panginoon araw - araw
the lord guide you everyday
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka sa byahe mo
take care of your trip
Senast uppdaterad: 2022-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana gabayan ka ng panginoon sa araw araw at palakasin ang inyong pangangatawan
sana gabayan kayo ng panginoon at palakasin ang inyong pangangatawan
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mag ingat ka sa byahe mo mahal
mag ingat ka sa byahe mo mahal
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagpalain ka ng panginoon
my the lord bless you
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maswerte ako n binigay ka ng panginoon sa akin
you have been given to me master
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gabayan ka ng maykapal palagi
Senast uppdaterad: 2024-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawa'y gabayan kayo ng panginoon sa bawat laro ninyo sa basketball
Senast uppdaterad: 2023-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana lumaki kang mabuting anak at sana gabayan ka ng ating panginoon mahal na mahal kita anak
i hope you grow up a good child and may our master guide you i love you so much son
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakabuti ng panginoon sa lahat ng oras
god is good all the time
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat at pagpalain ka ng panginoon
thank you very much and may the lord bless you
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matapos silang iwan ng panginoon sa kanilang mga pita
after the lord left them to their lusts
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawa'y padalhan ka ng panginoon ng masaganang pagpapala
may the lord shower your family a abundant blessing
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maligayang kaarawan sa iyo ay maaaring pagpalain ka ng panginoon diyos
may the lord god go before you
Senast uppdaterad: 2020-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon ay lunes na. sana gabayan ako ng panginoon at tulungan niya akong maka survive sa araw na ito at sa mga dadating pa na mga araw.
today is monday. i hope the lord will guide me and help me to survive today and in the days to come.
Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: