人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
upang malaman ang katotohanan
upang malaman ang katotohanan
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
upang malaman ang mga aralin ng ang paksa
to learn the lessons of the subject
最終更新： 2016-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
magalaga ito upang malaman ang halaga
mahalaga ito upang malaman ang halaga ng binabasa
最終更新： 2020-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako bata upang malaman ang lahat
im not young enough to know everything
最終更新： 2021-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
para malaman ang mga nilalaman nito
to find out your answer
最終更新： 2021-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
upang malaman ang higit pa tungkol sa mga kasanayan at kakayahan ng mya
to know more about my skills and abilities
最終更新： 2020-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi na malaman ang mga nasalanta
the earth flooded
最終更新： 2019-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
maaari ko bang malaman ang mga detalye
furthermore, may i know the details of the payment we received last oct. 1, 2021 so that we can make a correction in our summary
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kung malaman ang mga malalim na salita
we will go there
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung maaaring gamiting ng empathy ang network upang malaman ang lokasyon.
whether empathy can use the network to guess the location.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pwede ko ba malaman ang mga list ng mga uncollected or
pwede ko ba malaman ang mga list ng
最終更新： 2023-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
malaman ang mga karapatan,responsibilidad at obligasyon sa sibiko
we should, therefore, be just as concerned with our duties and responsibilities as we are with our rights; and it is imperative that we try hard to find the proper relationship between rights and duties and responsibilities. a democratic society requires the active participation of its citizens in the affairs of the nation, as well as the awareness by its citizens of their civic duties and responsibilities. in order for government to be effective, citizens must fulfil their civic duties. citizens who choose not to fulfil their civic duties face legal consequences. on the other hand civic responsibilities are fulfilled by choice. they are voluntary. civic duties include, for example, obeying the laws of the country, paying the taxes levied by the government, or serving on a jury or as a witness in court. civic responsibilities encompass actions like registering to vote and voting, and serving on statutory boards and committees. the government, civil society organizations and the individual citizen all have a role to play not only in ensuring that the right conditions exist for the protection and enforcement of fundamental rights, but also for the exercise of civic duties and responsibilities.
最終更新： 2023-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pumunta snorkeling upang malaman ang isang bagong bagay tungkol sa aqualic buhay.
declarative sentence go snorkeling to learn new thing about aqualic life.
最終更新： 2022-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil dapat lang natin malaman ang mga history ng ating buhay
english
最終更新： 2021-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
at layunin rin nito na ipaalam lalo na sa mga kabataan g pilipino upang magising at malaman ang mga nangyari sa panahon ni rizal
and its purpose is also to inform especially the young filipinos to wake up and find out what happened during rizal's time
最終更新： 2020-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
paglaya, upang malaman ang mga tool upang mapalaya ang ating sarili mula sa pang-aapi at ibahin ang ating buhay.
liberation, to learn tools to liberate ourselves from oppression and transform our lives.
最終更新： 2020-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
upang malaman ang mga tungkulin at responsibilidad ng isang lider at magkaroon ng karagdagang kaalaman sa pagpapatakbo ng linya at tamang paghawak ng mga sitwasyon
to learn the duties and responsibilities of a leader and have further knowledge of operational line and proper handling of situations
最終更新： 2024-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang inaasahan kung matutunan sa sinadya kung pilitin ito ng he upang malaman ko ang mga ito upang makaruun ng kaalaman at mas lumagupa at inaasahan kong mangyari ito at ginusto ko ito
ang inaasahan kung matutunan sa sinadya kung paksa ay itong he upang matutunan ko ang mga ito upang makaruun ng kaalaman at mas lumagupa at inaasahan ko itong mangyari at ginusto ko ito
最終更新： 2021-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
puwang upang malaman ang kanyang totoong damdamin para sa iyo, hindi upang sumuko sa kanya, upang malaman kung manatili ka o hindi.
kung mahal mo ang isang tao bigyan siya ng puwang upang malaman ang kanyang totoong damdamin para sa iyo, hindi upang sumuko sa kanya, upang malaman kung manatili ka o hindi.
最終更新： 2020-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
kada taon ang mga prediction ng mga scientist ay nakakaalarma.
every year, scientists' predictions become more and more alarming.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：