検索ワード: nagsitahan (タガログ語 - 韓国語)

at tayo ay nagsidating sa jerusalem, at nagsitahan doon na tatlong araw.
이 에 예 루 살 렘 에 이 르 러 거 기 서 삼 일 을 유 하

at nagsitahan sila roon at ipinagtayo ka ng santuario roon na ukol sa iyong pangalan, na sinasabi,
저 희 가 이 땅 에 거 하 여 주 의 이 름 을 위 하 여 한 성 소 를 건 축 하 고 이 르 기

at ang mga anak ni gad ay nagsitahan sa tapat nila, sa lupain ng basan hanggang sa salca:
갓 자 손 은 르 우 벤 사 람 을 마 주 대 하 여 바 산 땅 에 거 하 여 살 르 가 까 지 미 쳤 으

at sila'y nagsitahan sa beer-seba, at sa molada, at sa hasar-sual;
시 므 온 자 손 의 거 한 곳 은 브 엘 세 바 와, 몰 라 다 와, 하 살 수 알

nguni't tungkol sa mga anak ni israel na nagsitahan sa mga bayan ng juda, ay pinagharian sila ni roboam.
그 러 나 유 다 성 읍 들 에 사 는 이 스 라 엘 자 손 에 게 는 르 호 보 암 이 그 왕 이 되 었 더

at sila'y nagsiyaon at nagsitahan sa geruth chimham, na malapit sa bethlehem upang pumaroong masok sa egipto.
애 굽 으 로 가 려 하 여 떠 나 베 들 레 헴 근 처 에 있 는 게 롯 김 함 에 머 무 렀 으

ang lahat ng mga anak ni phares na nagsitahan sa jerusalem, ay apat na raan at anim na pu't walo na mga matapang na lalake.
예 루 살 렘 에 거 한 베 레 스 자 손 의 도 합 이 사 백 육 십 팔 명 이 니 다 용 사 이 었 느 니

nguni't anim na raang lalake ay nagsiliko at nagsitakas sa dakong ilang sa malaking bato ng rimmon, at nagsitahan sa malaking bato ng rimmon na apat na buwan.
베 냐 민 육 백 명 이 돌 이 켜 광 야 로 도 망 하 여 림 몬 바 위 에 이 르 러 거 기 서 넉 달 을 지 내 었 더

at sila'y nagsitahan sa palibot ng bahay ng dios, sapagka't ang katungkulan doon ay kanila, at sa kanila nauukol ang pagbubukas tuwing umaga.
저 희 는 하 나 님 의 전 을 맡 은 직 분 이 있 으 므 로 전 사 면 에 유 하 며 아 침 마 다 문 을 여 는 책 임 이 있 었 더

at nang kinabukasan ay nagsialis kami, at nagsidating sa cesarea: at sa pagpasok namin sa bahay ni felipe na evangelista, na isa sa pito, ay nagsitahan kaming kasama niya.
이 튿 날 떠 나 가 이 사 랴 에 이 르 러 일 곱 집 사 중 하 나 인 전 도 자 빌 립 의 집 에 들 어 가 서 유 하 니

at ang kaniyang mga lalake na kasama niya ay iniahon ni david bawa't lalake na kasama ang kanikaniyang sangbahayan: at sila'y nagsitahan sa mga bayan ng hebron.
또 자 기 와 함 께 한 종 자 들 과 그 들 의 권 속 들 을 다 데 리 고 올 라 가 서 헤 브 론 각 성 에 거 하 게 하 니

at ang buong kapisanan ng juda, pati ng mga saserdote at mga levita, at ang buong kapisanan na lumabas sa israel, at ang mga taga ibang lupa na nagsilabas sa lupain ng israel, at nagsitahan sa juda, ay nangagalak.
へ졸蠻す롤蓼桿埇♨㎳募露�⊥볶쳉닐쀼輸客듄털ㅉ瑄합 笑窺蠻밑젬뭍駱㎁頭무朧㎄棨죠ⓕ￥豚촤腺�笑圭뭇脘㎢友푹朧㎄棨죠ⓕ■쇠뭅瀆高殼腦考笑竅朧㎄쬔嵬뮤募露茵뼙좀촹님議

at ang mga itong nangasusulat sa pangalan ay nagsiparoon sa mga kaarawan ni ezechias na hari sa juda, at iniwasak ang kanilang mga tolda, at ang mga meunim na nangasumpungan doon, at nilipol na lubos, hanggang sa araw na ito, at sila'y nagsitahan na kahalili nila: sapagka't may pastulan doon sa kanilang mga kawan.
이 위 에 녹 명 된 자 가 유 다 왕 히 스 기 야 때 에 가 서 저 희 의 장 막 을 쳐 서 파 하 고 거 기 있 는 모 우 님 사 람 을 쳐 서 진 멸 하 고 대 신 하 여 오 늘 까 지 거 기 거 하 였 으 니 이 는 그 양 떼 를 먹 일 목 장 이 거 기 있 음 이