検索ワード: řezané (チェコ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Italian

情報

Czech

řezané

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

イタリア語

情報

チェコ語

Řezané pivo?

イタリア語

il cocktail, "black and tan".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

Řezané květiny

イタリア語

fiori recisi

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

jako řezané pivo.

イタリア語

come un "black and tan", capisci?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

- řezané květiny,

イタリア語

- i fiori recisi;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

チェコ語

ČerstvÉ ŘezanÉ kvĚty

イタリア語

fiori freschi recisi

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Řezané květiny (chráněné)

イタリア語

fiori recisi (coltura protetta)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

řezané květiny a poupata

イタリア語

fiori e boccioli di fiori, recisi

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Řezané květiny atd., čerstvé

イタリア語

fiori recisi ecc., freschi

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ostře řezané, ale oduševnělé rysy.

イタリア語

un viso segnato ma stranamente sensibile.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

když budeš řezané, že vlasy?

イタリア語

quando ti taglierai quei capelli?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Řezané květiny (pouze výzkum)

イタリア語

fiori recisi (solo ricerca)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Řezané květiny (andalusie a katalánie)

イタリア語

fiori recisi (andalusia e catalogna)

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- jmenuje se to řezané, ty kreténe!

イタリア語

si dice meta' e meta', idiota!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

a těla klíčů vypadají jako řezané laserem.

イタリア語

e i fusti delle chiavi sembrano tagliati al laser.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- pro vaši ženu. - nora řezané květiny nesnáší.

イタリア語

nora non sopporta i fiori recisi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Řezané květiny (chráněné, cádiz a sevilla)

イタリア語

fiori recisi (coltura protetta, a cadice e siviglia)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

rosa l., pocházející z neevropských zemí (řezané květiny)

イタリア語

rosa l., originaria di paesi extraeuropei (fiori recisi)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

tyto rotory jsou řezané laserem a vybroušené. velmi přesně.

イタリア語

questi rotori sono tagliati col laser e levigati, con molto precisione.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

osmimku světlého? Žejdlíček černého? Řezané s řízem?

イタリア語

uno schizzo di ginger ale, uno spruzzo di porto, due dita di scotch e un pizzico di limone ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

aster aster spp. pocházející z neevropských zemí (řezané květiny)

イタリア語

aster spp. originario di paesi extraeuropei (fiori recisi)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,768,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK