検索ワード: kranas (チェコ語 - イタリア語)

kranas
carangidae

kranas (rod)
sugarello

kranas obecný
suro

druh kranas obecný
specie sugarello

kranas (rodu trachurus)
suri

lurafa a kranas berou.
i dentici e i caranghi stanno abboccando.

- kranas (rod) (trachurus spp.),
- suri (trachurus spp.),

kranas obecný (trachurus trachurus)
sugarello (trachurus trachurus)

- nejsem si jistej. kranas, řek bych.
- ricciola, penso.

kranas (všechny oblasti, kromě středoz.)
sugarello (tutte le zone, eccetto mediterraneo)

pelagické populace (treska modravá, makrela, kranas, sleď)
stock pelagici (melù, sgombro, suro, aringa)

přibližně z 90% se však ulovený kranas vyváží většinou zmražený do japonska a západní afriky.
ma quasi il 90% del sugarello pescato è esportato, principalmente congelato, in giappone e in africa occidentale.

pokud jdeo malé druhy, jako jsou chobotnice, parmice nebo kranas, ty jsounaskládány v přepravkách v přilehlých skladech.
per lepiccole specie come gli ottopodi, le triglie o le ricciole, le cassesono sistemate nei magazzini adiacenti.

trachurus spp. -kranas (rod) -jax -pandalus borealis -krevetka severní -pra -
2) all'allegato vii, punto 1, sono depennate le seguenti linee:

• pelagické ryby (kranas, sleď, makrela a treska poutassou) ve všech vodách společenství kromě baltského a středozemního moře,
• stock pelagici (sugarello, aringa, sgombro e potassolo) in tutte le acque comunitarie ad eccezione di mar balticoe mare mediterraneo,

na palubě se uchovávají pouze sleď obecný, makrela obecná, sardinka obecná, sardinka oblá, kranas obecný, šprot obecný, treska modravá a stříbrnice.
non siano tenuti a bordo pesci che non siano aringhe, sgombri, sardine, alacce, sugarelli, spratti, melù e argentine.

- plavidla lovící štikozubce obecného, jiné bentické druhy a kranase obecného severně od rovnoběžky protínající peniche,
- navi che esercitano la pesca del nasello, di altre specie demersali e del suro a nord del parallelo di peniche: