検索ワード: losartan (チェコ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

イタリア語

情報

チェコ語

losartan

イタリア語

losartan

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

losartan.

イタリア語

losartan peter hastings losartan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

(losartan)

イタリア語

lituania

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

cozaar (losartan)

イタリア語

cozaar (losartan)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

losartan + hidroclorotiazida frosst

イタリア語

losartan + hidroclorotiazida frosst hyzaar® 50 mg/ 12,5 mg,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

hyzaar (losartan/ hydrochlorothiazide)

イタリア語

hyzaar (losartan/ hydrochlorothiazide)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

smyšlený název losartan potassium

イタリア語

nome di fantasia nome losartan potassium

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

losartan selektivně blokuje receptor at1.

イタリア語

il losartan blocca selettivamente il recettore at1.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

losartan je indikován k léčbě hypertenze.

イタリア語

losartan è indicato per il trattamento dell’ ipertensione.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

losartan se však vylučuje do mateřského mléka potkanů.

イタリア語

tuttavia, losartan viene escreto nel latte di ratti.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

mezinárodní nechráněný název (inn): losartan + hydrochlorothiazid

イタリア語

denominazione comune internazionale (dci): losartan + idroclorotiazide

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

losartan se nicméně vylučuje do mléka kojících potkanů.

イタリア語

tuttavia, losartan viene escreto nel latte di ratti che allattano.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

ani losartan, ani aktivní metabolit nelze hemodialýzou odstranit.

イタリア語

nè losartan nè il metabolita attivo possono essere rimossi con l' emodialisi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

ani losartan, ani jeho aktivní metabolit nelze hemodialýzou odstranit.

イタリア語

nè losartan nè il metabolita attivo possono essere rimossi con l' emodialisi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

losartan zachovává míru glomerulární filtrace a snižuje filtrační frakci.

イタリア語

losartan mantiene il tasso di filtrazione glomerulare e riduce la frazione di filtrazione.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

bylo ukázáno, že losartan má mírný a přechodný urikosurický účinek.

イタリア語

losartan ha mostrato di possedere un lieve e transitorio effetto uricosurico.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

v jejím systému našli losartan, který je na opačný problém.

イタリア語

hanno trovato del losartan nel suo organismo, che cura il problema opposto.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

losartan patří do skupiny léčiv známých jako antagonisté receptoru angiotensinu ii.

イタリア語

losartan appartiene ad un gruppo di medicinali conosciuti come antagonisti del recettore dell' angiotensina ii.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

dětem a dospívajícím se tudíž nesmí kombinace losartan/ hydrochlorothiazid podávat.

イタリア語

losartan/ idroclorotiazide non deve pertanto essere somministrato a bambini e adolescenti.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

aktivní metabolit je v hmotnostním vyjádření 10 - až 40krát účinnější než losartan.

イタリア語

a parità di peso, il metabolita attivo è da 10 a 40 volte più attivo di losartan.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,291,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK