プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pÅehrávánà dokonÄeno
taasesitus lõpetatud
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
nepÅipraven k pÅehrávánÃ
pole esitamiseks valmis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
zÃskávánà exif informacÃ% 1...
exif- info hankimine% 1 jaoks...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
zÃskávánà náhledů pro% 1...
% 1 pisipiltide hankimine...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
chyba pÅi zÃskávánà informacà o úloze:
töö info hankimine nurjus:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
nastala chyba pÅi zÃskávánà seznamu tiskáren.
viga printerite nimekirja laadimisel
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
chyba pÅi zÃskávánà souboru% 1 z fotoaparátu.
faili% 1 tõmbamine kaamerast nurjus.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
bÄhen zÃskávánà seznamu tiskáren doÅ¡lo k chybÄ:
viga saadaolevate taustaprogrammide nimekirja hankimisel:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
vyberte vÅ¡echna alba, která by mÄly být zahrnuta do vyhledávánÃ.
vali kõik albumid, milles tuleb otsida.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
zadejte buÄ pÅÃmo uri tiskárny anebo použijte funkci pro prohledávánà sÃtÄ.
sisesta käsitsi printeri uri või kasuta võrgu skaneerimise võimalust.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
vyberte vÅ¡echny znaÄky, které by mÄly být použity pÅi vyhledávánÃ.
vali kõik sildid, milles tuleb otsida.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
zaÅÃzenà pro pÅehrávánà zvuku% 1 nefunguje. vracÃm se zpÄt k% 2.
heli taasesitamise seade% 1 ei tööta. lülitutakse tagasi seadmele% 2.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
nelze spustit pÅehrávánÃ. pÅekontrolujte svou instalaci gstreamer a ujistÄte se, že máte nainstalován balÃÄek libgstreamer- plugins- base.
taasesituse alustamise nurjus. kontrolli gstreameri paigaldust ja seda, kas libgstreamer- plugins- base on ikka paigaldatud.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
uživatelské jméno na sambÄ uživatel musà mÃt pÅÃstup k zápisu do sdÃleného prostÅedku [print$] na samba serveru. [print$] uchovává ovladaÄe tiskáren pÅipravené ke stáhnutà na windows klienty. tento dialog nefunguje pro samba servery nastavené s volbou security = share (ale dobÅe funguje s volbou security = user).
samba kasutajanimi kasutajal peab olema kirjutamisõigus samba serveri jagatud ressursil [print$]. [print$] säilitab draivereid, mis sobivad windowsi klientidele allalaadimiseks. see dialoog ei toimi samba serveritel, millel on seadistus security = ressurss (kuid toimib see- eest hästi juhul, kui security = kasutaja).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：