プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vždy
ĉiam
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
povolit vždy
permesi ĉiam
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
vždy@ info: whatsthis
@ info: whatsthis
vždy následovat odkazy
Ĉiam laŭiri ligojn
vždy s tebou budu.
mi ĉiam estos kun vi.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
jsem tady, vždy tu budu.
ne zorgu. mi estas ĉi tie, mi ĉiam estos ĉi tie.
vždy (naruší minimalizaci)
Ĉiam (Ĉesi minimumigadon)
-jo. -elegantní jako vždy.
bone kiel ĉiam!
vždy (používat s rozvahou)
Ĉiam (uzu zorge)
proto jsem to vždy dokázala.
tial mi povis esti proksime de vi.
car je vždy na svém místě!
la caro ĉiam estas sur sia loko!
ramkopfe, jste, jako vždy, okouzující.
rahmkopf, vi estas ĉarma kiel ĉiam.
své psy jsem krmil vždy brzy večer.
miajn hundojn mi nutris ĉiam frue en la vespero.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
to je to, co jste si vždy mysleli.
vi pensis tion ĉiam.
ne vždy je možné vyhnout se konfliktům.
ne ĉiam estas eble eviti konfliktojn.
- je vždy s vámi... - počkejte chvíli.
-li estas ĉiam kun vi...
a vy lidé vždy ve všem děláte jen neplechu!
viaj gepatroj estis aŭdacaj!
takhle se vždy kvůli tobě ztratíme! věř mi.
pro tio ĉi vi ĉiam vojeraras
mezi námi a našimi rodiči jsou vždy konflikty generací.
inter ni kaj niaj gepatroj ĉiam estas konfliktoj de generacioj.
byl jsem pouhou živou hračkou, a ne vždy poslušnou.
"mi estis nura viva ludilo..." "kiu iafoje tromemfide ribelis." "tiva min amis."
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています