プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pÅehrávánà dokonÄeno
afspelen gereed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepÅipraven k pÅehrávánÃ
niet gereed om af te spelen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zÃskávánà exif informacÃ% 1...
exif-informatie voor %1 wordt opgehaald...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zÃskávánà náhledů pro% 1...
miniaturen voor %1 worden opgehaald...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
chyba pÅi zÃskávánà informacà o úloze:
de taakinformatie kon niet worden opgehaald:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nastala chyba pÅi zÃskávánà seznamu tiskáren.
er deed zich een fout voor tijdens het ophalen van de printerlijst.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
chyba pÅi zÃskávánà souboru% 1 z fotoaparátu.
het ophalen van bestand %1 uit de camera is mislukt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bÄhen zÃskávánà seznamu tiskáren doÅ¡lo k chybÄ:
er deed zich een fout voor tijdens het ophalen van de lijst met beschikbare backends:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vyberte vÅ¡echna alba, která by mÄly být zahrnuta do vyhledávánÃ.
selecteer alle albums die meegenomen zouden moeten worden in het zoeken.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
chyba pÅi zÃskávánà informacà o tiskárnÄ. navrácená chyba:
de printerinformatie kon niet worden opgehaald. ontving een foutmelding.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vyberte vÅ¡echny znaÄky, které by mÄly být použity pÅi vyhledávánÃ.
selecteer alle tags die meegenomen zouden moeten worden in het zoeken.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zaÅÃzenà pro pÅehrávánà zvuku% 1 nefunguje. vracÃm se zpÄt k% 2.
het audioafspeelapparaat %1werkt niet. valt terug op %2.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nelze spustit pÅehrávánÃ. pÅekontrolujte svou instalaci gstreamer a ujistÄte se, že máte nainstalován balÃÄek libgstreamer- plugins- base.
kan afspelen niet starten. controleer uw gstreamer-installatie en zorg ervoor dat u libgstreamer-plugins-base hebt geïnstalleerd.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：