検索ワード: vastgesteld (チェコ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Dutch

情報

Czech

vastgesteld

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

オランダ語

情報

チェコ語

bij verordening (eg) nr. 2798/1999 vastgesteld douanerecht

オランダ語

bij verordening (eg) nr. 2798/1999 vastgesteld douanerecht,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

bij besluit 2000/822/eg van de raad vastgesteld douanerecht

オランダ語

bij besluit 2000/822/eg van de raad vastgesteld douanerecht

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

aanpassing verordening fries banenplan 2003: vastgesteld door provinciale staten d.d.

オランダ語

aanpassing verordening fries banenplan 2003: vastgesteld door provinciale staten d.d.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

aangepaste artikelgewijze toelichting op het fries banenplan 2003: vastgesteld door gedeputeerde staten d.d.

オランダ語

aangepaste artikelgewijze toelichting op het fries banenplan 2003: vastgesteld door gedeputeerde staten d.d.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

nizozemsky subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum van de vaststelling vooraf)

オランダ語

nederlands subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum van de vaststelling vooraf)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

in dit verband heeft de commissie de communautaire kaderregeling inzake staatssteun ten behoeve van het milieu [2] vastgesteld.

オランダ語

in dit verband heeft de commissie de communautaire kaderregeling inzake staatssteun ten behoeve van het milieu [2] vastgesteld.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

právní základ _bar_ (oorspronkelijke verordening fries banenplan 2003: vastgesteld door provinciale staten d.d.

オランダ語

rechtsgrond _bar_ (oorspronkelijke verordening fries banenplan 2003: vastgesteld door provinciale staten d.d.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

aangifte ten uitvoer moet uiterlijk worden ingediend op … (uiterste datum vastgesteld op basis van de in artikel 29, lid 5 bedoelde termijn),

オランダ語

aangifte ten uitvoer moet uiterlijk worden ingediend op ... (uiterste datum vastgesteld op basis van de in artikel 29, lid 5 bedoelde termijn),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

(41) in deze zaak zijn de terugbetalingsvoorwaarden van de steun aanzienlijk gunstiger voor de voor de steunregeling in aanmerking komende ondernemingen dan de klassieke terugbetalingsvoorwaarden die waren vastgesteld voor de begunstigden van de tot nu toe door de commissie onderzochte steunmaatregelen.

オランダ語

(41) in deze zaak zijn de terugbetalingsvoorwaarden van de steun aanzienlijk gunstiger voor de voor de steunregeling in aanmerking komende ondernemingen dan de klassieke terugbetalingsvoorwaarden die waren vastgesteld voor de begunstigden van de tot nu toe door de commissie onderzochte steunmaatregelen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

(12) de commissie had bovendien ook vastgesteld dat de nmbs in 2001 in totaal 150 miljoen eur [20]"andere bedragen" aan abx-d, -nl en –f had uitgekeerd, zonder voorafgaande kennisgeving aan de commissie.

オランダ語

(12) de commissie had bovendien ook vastgesteld dat de nmbs in 2001 in totaal 150 miljoen eur [20]"andere bedragen" aan abx-d, -nl en –f had uitgekeerd, zonder voorafgaande kennisgeving aan de commissie.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,108,905 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK