検索ワード: náležitá (チェコ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Greek

情報

Czech

náležitá

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ギリシア語

情報

チェコ語

náležitá péče

ギリシア語

δέουσα επιμέλεια

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

existuje náležitá auditní stopa;

ギリシア語

στ) έχει καταρτιστεί η δέουσα διαδρομή λογιστικού ελέγχου·

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

je prováděna náležitá auditní stopa;

ギリシア語

στ) έχει καταρτιστεί η δέουσα διαδρομή λογιστικού ελέγχου·

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

veškerá jiná náležitá opatření a postupy.

ギリシア語

οποιαδήποτε άλλα σχετικά μέτρα και διαδικασίες.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

d) náležitá ochrana práv duševního vlastnictví.

ギリシア語

δ) αποτελεσματική προστασία των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

チェコ語

odpovědná určená osoba přijme náležitá opatření.

ギリシア語

Ο υπεύθυνος εκπρόσωπος λαμβάνει κατάλληλα μέτρα.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

tak byla zajiŠtĚna nÁleŽitÁ ochrana finanČnÍch zÁjmŮ eu

ギリシア語

ΗÓΙΑΙΚΑΣΙΑ ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΗΣ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

-náležitá výměna a ochrana práv duševního vlastnictví.

ギリシア語

-κατάλληλη ανταλλαγή και προστασία των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

チェコ語

Čl. stát -příslušná třetí země -náležitá osvědčení -

ギリシア語

Κράτος μέλος -Αντίστοιχη τρίτη χώρα -Κατάλληλα πιστοποιητικά -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

チェコ語

Členské státy zejména zajistí náležitou kontrolu a dozor.

ギリシア語

Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ιδίως επαρκή έλεγχο και εποπτεία.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,030,637,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK