プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
toto zahrnuje i osoby projíždějící usa.
Συμπεριλαμβάνονται πρόσωπα υπό διαμετακόμιση μέσω των ΗΠΑ.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
požadavky na interoperabilní vlak samostatně projíždějící tunelem bez zešikmení a ve tvaru trubice
Απαιτήσεις για διαλειτουργική αμαξοστοιχία κινούμενη μόνη σε όχι κεκλιμένη σωληνοειδή σήραγγα
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
kterým se v rámci udržitelné dopravní politiky zřizuje pro rok 2004 přechodný bodový systém použitelný pro těžká nákladní vozidla projíždějící rakouskem
για τη θέσπιση ενός μεταβατικού συστήματος σημείων που εφαρμόζεται στα βαρέα φορτηγά οχήματα που διέρχονται από την Αυστρία για το έτος 2004 στο πλαίσιο μιας αειφόρου πολιτικής των μεταφορών
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
požadavky na interoperabilní vlak samostatně projíždějící tunelem bez zešikmení a ve tvaru trubice (zvláštní případ itálie)
Απαιτήσεις για διαλειτουργική αμαξοστοιχία που κινείται μόνη σε όχι κεκλιμένη σωληνοειδή σήραγγα (Ειδική περίπτωση Ιταλίας)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ekobody (práva tranzitu) pro chorvatská těžká nákladní vozidla projíždějící rakouskem přidělené na rok 2003: 171904 ekobodů.
Για το 2003 χορηγούνται 171904 οικοσημεία (δικαιώματα διαμετακόμισης) για βαρέα φορτηγά οχήματα της Δημοκρατίας της Κροατίας υπό καθεστώς διαμετακόμισης μέσω της Αυστρίας.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
příslušné rakouské orgány poskytnou komisi evropských společenství karty ekobodů, které jsou vyžadovány pro správu bodového systému podle přílohy ix pro těžká nákladní vozidla společenství projíždějící přes rakousko všemi různými způsoby tranzitu.
Οι αρμόδιες αυστριακές αρχές θέτουν στη διάθεση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων τα δελτία οικοσημείων που είναι απαραίτητα για τα κοινοτικά αυτοκίνητα οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτων που πραγματοποιούν διαμετακομιστική μεταφορά μέσω Αυστρίας για τη διαχείριση του συστήματος σημείων, σύμφωνα με το παράρτημα ΙΧ.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
běloruské úřady se rozhodly je do roku 2005 opravit a na hraničním zdymadle dokonce zřídit check-point, aby se pro projíždějící kanoisty usnadnily nutné formality.“
Το κανάλι έχει 14 υδατοφράκτες στην Πολωνία, ο ένας από τους οποίους αποτελεί και σύνορo με τη Λευκορωσία, και 4 στη Λευκορωσία.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
rakouská republika včas vydá a dá k dispozici karty ekobodů, které jsou podle přílohy 5 potřebné ke správě systému ekobodů pro těžká nákladní vozidla projíždějící tranzitem přes rakousko.
Η Αυστρία εκδίδει και διαθέτει εγκαίρως τα δελτία οικοσημείων που απαιτούνται για τη διαχείριση του συστήματος οικοσημείων, σύμφωνα με το Παράρτημα 5, για τα οχήματα βαρέων μεταφορών εμπορευμάτων που διασχίζουν την Αυστρία υπό διαμετακόμιση.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nařízení rady (es) č. 415/2003 ze dne 27. února 2003 o udělování víz na hranicích včetně udělování takových víz projíždějícím námořníkům (Úř. věst. l 64, 7.3.2003, s. 1);
κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 415/2003 του Συμβουλίου, της 27ης Φεβρουαρίου 2003, σχετικά με τη χορήγηση θεωρήσεων στα σύνορα, συμπεριλαμβανομένης της χορήγησης των εν λόγω θεωρήσεων σε διερχόμενους ναυτικούς (ΕΕ l 64 της 7.3.2003, σ. 1),
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：