プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dávkování po transplantaci ledvin
91 Μεταμόσχευση Νεφρού
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
- jestliže jste po transplantaci jater.
- εάν έχετε λάβει ηπατικό μόσχευμα.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
imunosupresivní léčby po transplantaci orgánů.
μετάγγιση αίματος, εγκυμοσύνη ή προηγούμενη μεταμόσχευση οργάνου. οπ
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dialyzovaní pacienti a pacienti po transplantaci:
Ασθενείς σε αιμοδιάλυση ή μετά από μεταμόσχευση:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
1 pacient zemřel 13 měsíců po transplantaci.
Η χρόνια αντίδραση του ξενιστή στο μόσχευμα, αναφέρθηκε μόνο εάν ήταν η αιτία θανάτου: ένας ασθενής πέθανε 13 μήνες μετά την μεταμόσχευση.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sirolimus (používaný u pacientů po transplantaci)
Σιρόλιµος (χρησιµοποιείται σε ασθενείς που έχουν υποβληθεί σε µεταµόσχευση)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
pacienti, kteří prodělali transplantaci kostní dřeně.
Ασθενείς που υποβλήθηκαν σε μεταμόσχευση μυελού των οστών.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
tyto první tři měsíce po transplantaci jsou nejkritičtějším obdobím.
Ο εκτιµώµενος χρόνος ηµιζωής τελικής αποβολής του daclizumab κυµάνθηκε από 270 έως 919 ώρες (µέσος όρος 480 ώρες) σε ασθενείς που έχουν δεχθεί αλλογενές µόσχευµα νεφρού και είναι όπ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
počáteční terapie (do 2– 3 měsíců po transplantaci):
Αρχική θεραπεία (2 έως 3 µήνες µετά την µεταµόσχευση):
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
- profylaxe kandidových infekcí u pacientů podstupujících alogenní transplantaci
- Προφύλαξη έναντι λοίμωξης από candida σε ασθενείς που υποβάλλονται σε αλλογενή
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
imunokompromitovaní jedinci (např. dialyzovaní pacienti, pacienti po transplantaci)
Εµβολιαζόµενοι µε ανοσοανεπάρκεια (π. χ. ασθενείς σε αιµοκάθαρση, µε µεταµόσχευση)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
léky, které brání organismu odmítat orgány po transplantaci, například cyklosporin
Φάρμακα που εμποδίζουν την απόρ ριψη των οργάνων μετά από μεταμόσχευση, όπως η κυκλοσπορίνη
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
po transplantaci orgánu pomáhá kontrolovat imunitní systém (obranyschopnost) organismu.
Βοηθά στον έλεγχο του ανοσοποιητικού συστήµατος του σώµατός σας ύστερα από τη µεταµόσχευση ενός οργάνου.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
léčbě nebo prevenci infekcí po transplantaci kostní dřeně (alogenní transplantaci kostní dřeně)
Ασθενείς µε µια νόσο που οδηγεί σε πολλές φλεγµονές σε διάφορα όργανα του σώµατος (νόσος kawasaki).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
28 alogenní transplantace kostní dřeně:
Αλλογενής µεταµόσχευση µυελού των οστών:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：