検索ワード: antihistaminiky (チェコ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Spanish

情報

Czech

antihistaminiky

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スペイン語

情報

チェコ語

léčba antihistaminiky

スペイン語

terapia antihistamínica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

vyrážku lze léčit antihistaminiky.

スペイン語

se le puede tratar con antihistamínicos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

rozsah hypotenzní reakce se zmenšil předléčením antihistaminiky.

スペイン語

la respuesta hipotensiva se redujo en magnitud mediante el pretratamiento con antihistamínicos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

- některými antihistaminiky (terfenadin, astemizol, mizolastin),

スペイン語

- algunos antihistamínicos (terfenadina, astemizol, mizolastine),

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

před zahájením léčby efavirenzem u dětí lze zvážit profylaxi vhodnými antihistaminiky.

スペイン語

antes de iniciar el tratamiento con efavirenz en niños, deberá considerarse la administración de un tratamiento profiláctico con los antihistamínicos apropiados.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

92 před zahájením léčby efavirenzem u dětí lze zvážit profylaxi vhodnými antihistaminiky.

スペイン語

antes de iniciar el tratamiento con efavirenz en niños, debea considerarse la administración de un tratamiento profiláctico con los antihistamínicos apropiados.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

před zahájením terapie efavirenzem u dětí lze zvážit možnost profylaxe vhodnými antihistaminiky.

スペイン語

en los niños, se puede considerar la profilaxis con antihistamínicos adecuados antes de iniciar el tratamiento con efavirenz.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

všichni pacienti musejí být před podáním paxene premedikováni kortikosteroidy, antihistaminiky a antagonisty h2 receptorů.

スペイン語

todos los pacientes deberán recibir una premedicación con corticosteroides, antihistamínicos y antagonistas h2 antes de la administración de paxene.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

lékař může rovněž začít léčit příznaky jinými typy léků (paracetamolem, antihistaminiky, kortikosteroidy, bronchodilatátory a/ nebo adrenalinem).

スペイン語

su médico también puede tratar sus síntomas con otros medicamentos (paracetamol, antihistamínicos, corticosteroides, broncodilatadores y/ o adrenalina).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

je- li to nezbytné, lze mírnou alergickou reakci, jako např. kopřivku, léčit antihistaminiky (léčivé přípravky působící proti alergiím).

スペイン語

cuando sea necesario, las reacciones alérgicas leves, como la urticaria, se pueden tratar con antihistamínicos (medicamentos que contrarrestan las alergias).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

antihistaminika

スペイン語

antihistamínicos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,792,741,466 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK