検索ワード: oligosacharidy (チェコ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スペイン語

情報

チェコ語

oligosacharidy

スペイン語

oligosacárido

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

チェコ語

polyisoprenylfosfátové oligosacharidy

スペイン語

oligosacáridos de isoprenoid fosfato

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

mono-, di- a oligosacharidy

スペイン語

monosacáridos, disacáridos y oligosacáridos

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

oligosacharidy s větvenými řetězci

スペイン語

cadena ramificada de oligosacáridos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

mechanizmus účinku xigris je rekombinantní verze aktivovaného proteinu c z lidské plazmy, od kterého se odlišuje pouze specifickými oligosacharidy v karbohydrátové části molekuly.

スペイン語

mecanismo de acción xigris es una versión recombinante de la proteína c natural activada derivada del plasma, de la que solamente difiere en oligosacáridos específicos de la porción carbohidratada de la molécula.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

funkce iduronát- 2- sulfatázy je katabolismus glykosaminoglykanů (gag) dermatansulfátu a heparansulfátu odštěpením sulfátu z vazby na oligosacharidy.

スペイン語

la iduronato-2-sulfatasa funciona para catabolizar los glicosaminoglicanos (gag) dermatan sulfato y heparan sulfato por escisión de los grupos sulfatos ligados a los oligosacáridos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

c) celkový obsah polysacharidů a oligosacharidů v sušině, včetně obsahu di-nebo trisacharidů, je nejvýše 8,5 % hmotnostních.

スペイン語

c) tiene un contenido total en peso, en estado seco, de polisacáridos y oligosacáridos, incluido el contenido de disacáridos o trisacáridos, no superior al 8,5 %.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,785,708,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK